Razgovor:Spisak zdravstvenih ustanova
Najnoviji komentar: Nenaad, prije 16 godina
Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete predlagati izmjene na članku.
|
Zvanični naziv: | Mjesto: | Bosanski naziv: |
A | ||
Agnews Developmental Center | San Hoze, SAD | Razvojni centar Agnews |
Alberta Hospital Edmonton | Edmonton, Kanada | Bolnica Alberta u Edmontonu |
Allan Memorial Institute | Montreal, Kanada | Institut Allan Memorial |
Arnold Lodge | Leicester, UK | Arnold Lodge |
Appalachian Behavioral Healthcare | Atina, SAD | Apalačka zdravstvena njega za lijepo ponašanje |
Aradale Mental Hospital | Ararat, Australija | Mentalna bolnica Aradale |
Ashworth Hospital | Maghull, UK | Bolnica Ashworth |
Athens Asylum for the Insane | Atina, SAD | Utočište za umobolne Atina |
Athens Hospital for the Insane | Atina, SAD | Bolnicu za umobolne Atina |
Athens Lunatic Asylum | Atina, SAD | Utočište za ludake Atina |
Athens Mental Health and Developmental Center | Atina, SAD | Razvojni centar za mentalno zdravlje Atina |
Athens Mental Health and Mental Retardation Center | Atina, SAD | Centar za mentalno zdravlje i mentalnu retardaciju Atina |
Athens Mental Health Center | Atina, SAD | Centar za mentalno zdravlje Atina |
Athens State Hospital | Atina, SAD | Državna bolnica Atina |
Austen Riggs Center | Stockbridge, SAD | Centar Austen Riggs |
Austin State Hospita | Ostin, SAD | Državna bolnica u Ostinu |
B | ||
Beckomberga sjukhus | Bromma, Švedska | Bolnica Beckomberga |
Bedford Lunatic Asylum | Bedford, UK | Utočište za ludake Bedford |
Belchertown State School | Belchertown, SAD | Državna škola za slaboumne Belchertown |
Bellevue Hospital Center | Njujork, SAD | Bolnički centar Bellevue |
Bethlem Hospital | London, UK | Bolnica Bethlem |
Bethlem Hospital and Bedlam | London, UK | Bethlemska bolnica i ludnica |
Bethlem Royal Hospital | London, UK | Kraljevska bolnica Bethlem |
Bethlem Royal Hospital Archives and Museum | London, UK | Muzej i arhive Kraljevske bolnice Bethlem |
C | ||
Callan Park asylum for the Mentally and Criminally Insane | Sidnej, Australija | Utočište za ludake Callan Park |
G | ||
Gladesville Hospital for the Insane | Gladesville, Australija | Bolnica za umobolne Gladesville |
J | ||
J Ward Museum Complex | Ararat, Australija | Muzejski kompleks J Ward |
L | ||
Lake Alice Hospital | Marton, Novi Zeland | Bolnica Lake Alice |
S | ||
Seacliff Asylum | Utočište Seacliff | |
Seacliff Lunatic Asylum | Dunedin, Novi Zeland | Utočište za ludake Seacliff |
Seacliff Mental Hospital | Mentalna bolnica Seacliff | |
Southeastern Ohio Mental Health Center | Atina, SAD | Centar jugoistočnog Ohaja za mentalno zdravlje |
St. Conal's Hospital | Letterkenny, Irska | Bolnica Sveti Conal |
St. Mary Bethlehem | London, UK | Sveta Mary Betlehem |
[en:St. Vincent's Psychiatric Hospital, Fairview|]] | Fairview, Irska | Psihijatrijska bolnica Sveti Vinsent |
State Lunatic Asylum | Ostin, SAD | Državno utočište za ludake |
Sunnyside Hospital | Christchurch, Novi Zeland | Bolnica Sunnyside |
M | ||
Maudsley Hospital | London, UK | Bolnicom Maudsley |
N | ||
New York State Lunatic Asylum at Utica | Utica, SAD | Njujorško državno utočište za ludake u Utica-i |
R | ||
Royal College of Surgeons in Ireland | Dablin, Irska | Kraljevske više škole za hirurge Irske |
T | ||
The Great Asylum for the Insane | Veliko utočište za umobolne | |
Tokanui Psychiatric Hospital | Te Awamutu | Psihijatrijska bolnica Tokanui |
U | ||
University College, Dublin | Dablin, Irska | Univerzitetska viša škola u Dablinu |
Utica Psychiatric Center | Utica, SAD | Psihijatrijski centar Utica |
Utica State Hospital | Utica, SAD | Državna bolnica Utica |
W | ||
Wakari Hospital | Wakari, Novi Zeland | Bolnica Wakari |
Stranica prebačena na razgovor . Odakle se nazivi navedeni? Reference su potrebne prije nego što drugi korisnici budu savjetovani da koriste nazive kao standardne u bosanskoj vikipediji. Inače ideja je dobra. --Late 14:35, 7 februar 2008 (CET)
- Nema referenci :))). Nazivi su iz clanaka koje prevodim. Vikipediju uredjuju i doradjuju korisnici pa kad neki korisnik nadje adekvatniji prevod (ili naziv uobicajen u bs. psihijatriji) promijeni u stranici i ostali imaju naziv kad im je potreban. Nenaad 16:23, 7 februar 2008 (CET)