Eš-Šura
Sura Eš-Šura (arapski: الشورى; bosanski: Dogovaranje) jest 42. sura Kur'ana. Sastoji se od 53 ajeta i ubraja se u mekanske sure, sure objavljene u Meki. Sura u prvom redu govori o objavljivanju Kur'ana i o posljednjem poslaniku Muhammed čija je misija bila prenijeti Objavu čovječanstvu. Osim toga, u suri se kazuje i o drugim poslanicima: Nuhu, Ibrahimu, Musau i Isau koji su svi redom najodabraniji poslanici u islamu (Ulul-'azm). Također se govori i o znakovima koji upućuju na veličinu Stvoritelja kao što su stvaranje Nebesa, pojavi vjetra, potopa i sl. Jedna je od sura sa tzv. karakterističnim početkom koja započinje sa harfovima Ha-mim u prvom i Ajn-sin-kaf u drugom ajetu.[1]
| الشورى Eš-Šura Dogovaranje | |
|---|---|
 Prikaz prve stranice sure Eš-Šura | |
| Klasifikacija | Mekanska |
| Red. br. u Kur'anu | 42. |
| Br. ajeta u suri | 53. |
Sadržaj
urediNa početku sure govori se o objavljivanju Kur'ana:
U ime Allaha, Svemilosnog, Milostivog!
Ha-mim.
Ajn-sin-kaf.
Eto tako Allah Silni i Mudri objavljuje tebi, kao i onima prije tebe.
Njegovo je ono što je na nebesima i ono što je na Zemlji, i On je Svevišnji, Veličanstveni!
Gotovo da se nebesa raspadnu jedan iznad drugih! A meleki veličaju i hvale Gospodara svoga i mole oprost za one koji su na Zemlji. Allah je, zaista, Taj Koji prašta i Koji je milostiv.
Allah motri na one koji, pored Njega, zaštitnike uzimaju, a ti nisi zadužen za njih.[2]
Ovim ajetima Stvoritelj se obraća Muhammedu u vezi sa Objavom koja je prije njega data, u vidu kitaba i suhufa, i drugim poslanicima. Također i u posljednja tri ajeta sure govori se o Objavi gdje se navode tri načina spuštanja objave:
Također pogledajte
urediReference
uredi- ^ "Karakteristični počeci kur'anskih sura" (PDF). islamskazajednica.ba. Pristupljeno 15. 10. 2018. line feed character u
|title=na mjestu 23 (pomoć) - ^ a b "Tefsir sure Eš-Šura od Ibn-Kesira" (PDF). ummet.at. Arhivirano s originala (PDF), 7. 3. 2021. Pristupljeno 15. 10. 2018.
Vanjski linkovi
uredi
- Tefsir sure Eš-Šura Arhivirano 7. 3. 2021. na Wayback Machine
- Sura Eš-Šura sa prijevodom na bosanski (od Korkuta), na tanzil.net
- Sura Eš-Šura s audiozapisom