Kup evropskih šampiona 1955/1956.
Kup evropskih šampiona 1955/56. je bila prva sezone Evropskog nogometnog kupa pod pokroviteljstvom UEFA-e. Turnir je osvojio Real Madrid, koji je pobedio Reims rezultatom 4-3 u finalu na Parku Prinčeva u Parizu 13. juna 1956.
Kup evropskih šampiona 1955/56. 1955–56 European Cup | |
---|---|
Detalji turnira | |
Datumi | 4. septembar 1955. – 13. juni 1956. |
Ekipe | 16 (iz 16 konfederacija) |
Konačne pozicije | |
Šampion | Real Madrid (1. titula) |
Viceprvak | Stade Reims |
Statistika takmičenja | |
Odigrano utakmica | 29 |
Postignuto golova | 127 (4,38 po utakmici) |
Najbolji strijelac/-ci | Miloš Milutinović (8 golova) |
1956/57. → |
Klubovi koji su učestvovali u ovom prvom izdanju Evropskog kupa odabrani su od strane francuskog magazina L'Équipe baziranih na osnovu toga što su to bili najprestižniji nogometni klubovi u Evropi u to vrijeme. Od prvobitno odabranih timova, Chelseau (Engleska) je bilo zabranjeno učešće. Nogometni savez Engleske su vidjeli turnir kao smetnja nacionalnom nogometnom prvenstvu. Kao zamjena Chelseau mjesto je ustupljeno Gwardiji iz Poljske. Osim toga, Holland Sport, Honved i BK Kopenhagen su odbacili mogućnost da zastupaju Holandiju, Mađarsku i Dansku. Zamijenuli su ih PSV Eindhoven, Vörös Lobogó i Aarhus. Ovo je ujedno i jedini turnir UEFA-e koja je uključila predstavnika Saarlanda.
Parovi prvog kruga su fiksirani od strane organizatora, a ne kao što je slučaj za sve buduće evropske utakmice.[1]
Ekipe
urediRapid Beč | Anderlecht | AGF Aarhus | Stade Reims |
Vörös Lobogó | Milan | PSV Eindhoven | Gwardia Varšava |
Sporting CP | Saarbrücken | Hibernian | Real Madrid |
Djurgården | Servette | Rot-Weiss Essen | Partizan |
Rezultati
urediPrvi krug | Četvrtfinale | Polufinale | Finale | |||||||||||||||||
Servette | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Real Madrid | 2 | 5 | 7 | |||||||||||||||||
Real Madrid | 4 | 0 | 4 | |||||||||||||||||
Partizan | 0 | 3 | 3 | |||||||||||||||||
Sporting | 3 | 2 | 5 | |||||||||||||||||
FK Partizan | 3 | 5 | 8 | |||||||||||||||||
Real Madrid | 4 | 1 | 5 | |||||||||||||||||
Milan | 2 | 2 | 4 | |||||||||||||||||
Rapid Beč | 6 | 0 | 6 | |||||||||||||||||
PSV Eindhoven | 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||||
Rapid Beč | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||
Milan | 1 | 7 | 8 | |||||||||||||||||
Milan | 3 | 4 | 7 | |||||||||||||||||
Saarbrücken | 4 | 1 | 5 | |||||||||||||||||
Real Madrid | 4 | |||||||||||||||||||
Stade Reims | 3 | |||||||||||||||||||
Aarhus | 0 | 2 | 2 | |||||||||||||||||
Stade Reims | 2 | 2 | 4 | |||||||||||||||||
Stade Reims | 4 | 4 | 8 | |||||||||||||||||
Vörös Lobogó | 2 | 4 | 6 | |||||||||||||||||
Vörös Lobogó | 6 | 4 | 10 | |||||||||||||||||
Anderlecht | 3 | 1 | 4 | |||||||||||||||||
Stade Reims | 2 | 1 | 3 | |||||||||||||||||
Hibernian | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||
Djurgårdens | 0 | 4 | 4 | |||||||||||||||||
Gwardia | 0 | 1 | 1 | |||||||||||||||||
Djurgårdens | 1 | 0 | 1 | |||||||||||||||||
Hibernian | 3 | 1 | 4 | |||||||||||||||||
Rot-Weiss Essen | 0 | 1 | 1 | |||||||||||||||||
Hibernian | 4 | 1 | 5 |
Prvi krug
urediTim 1 | Rez. | Tim 2 | Prva utakmica | Druga utakmica |
---|---|---|---|---|
Sporting CP | 5–8 | Partizan | 3–3 | 2–5 |
Vörös Lobogó | 10–4 | Anderlecht | 6–3 | 4–1 |
Servette | 0–7 | Real Madrid | 0–2 | 0–5 |
Rot-Weiss Essen | 1–5 | Hibernian | 0–4 | 1–1 |
Djurgården | 4–1 | Gwardia Varšava | 0–0 | 4–1 |
AGF Aarhus | 2–4 | Stade Reims | 0–2 | 2–2 |
Rapid Beč | 6–2 | PSV Eindhoven | 6–1 | 0–1 |
Milan | 7–5 | Saarbrücken | 3–4 | 4–1 |
Prve utakmice
uredi4. septembar 1955. | Sporting CP | 3–3 | Partizan | Lisabon |
---|---|---|---|---|
21:00 CET |
Martins 14', 78' Quim 65' |
Izvještaj | M. Milutinović 45', 50' Bobek 73' |
Stadion: Estádio Nacional Gledalaca: 30.000 Sudac: Dean Harzic |
7. septembar 1955. | Vörös Lobogó | 6–3 | Anderlecht | Budimpešta |
---|---|---|---|---|
Szimcsák I 8' Palotás 25', 59', 80' Hidegkuti 28' Sándor 83' |
Izvještaj | Vanderwilt 7' Van Den Bosch 39', 79' |
Stadion: MTK Stadion Gledalaca: 35.000 Sudac: Friedrich Mayer |
8. septembar 1955. | Servette | 0–2 | Real Madrid | Geneva |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Izvještaj | Muñoz 74' Rial 89' |
Stadion: Charmilles Gledalaca: 7.000 Sudac: Robert Sautelle |
14. septembar 1955. | Rot-Weiss Essen | 0–4 | Hibernian | Essen |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Izvještaj | Turnbull 35', 53' L. Reilly 44' Ormond 81' |
Stadion: Georg Melches Gledalaca: 5.000 Sudac: Johann Bronkhorst |
20. septembar 1955. | Djurgården | 0–0 | Gwardia Varšava | Stockholm |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Izvještaj | Stadion: Olimpijski stadion Gledalaca: 3.574 Sudac: Arthur Edward Ellis |
21. septembar 1955. | AGF Aarhus | 0–2 | Stade Reims | Kopenhagen |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Izvještaj | Glovacki 7', 72' | Stadion: Idrætsparken Gledalaca: 18.000 Sudac: Klaas Schipper |
21. septembar 1955. | Rapid Beč | 6–1 | PSV Eindhoven | Beč |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
A. Körner 12', 62', 82' Mehsarosch 55' Hanappi 56' Probst 60' |
Izvještaj | Fransen 18' | Stadion: Pfarrwiese Gledalaca: 10.000 Sudac: Emil Schmetzer |
1. novembar 1955. | Milan | 3–4 | Saarbrücken | Milano |
---|---|---|---|---|
Frignani 15' Schiaffino 33' Dal Monte 37' |
Izvještaj | Krieger 5' Philippi 43' Schirra 67' Martin 69' |
Stadion: San Siro Gledalaca: 18.000 Sudac: Gottfried Dienst |
Druge utakmice
uredi12. oktobar 1955. | Real Madrid | 5–0 | Servette | Madrid |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Di Stéfano 29', 61' Iglesias 44' Rial 46' Molowny 54' |
Izvještaj | Stadion: Santiago Bernabéu Gledalaca: 40.318 Sudac: Riccardo Pieri |
Real Madrid pobjednik sveukupim rezultatom 7–0.
12. oktobar 1955. | Partizan | 5–2 | Sporting CP | Beograd |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
M. Milutinović 15', 29', 64', 74' Jocić 88' |
Izvještaj | Brandão 49', 77' | Stadion: Partizan Gledalaca: 15.000 Sudac: György Dankó |
Partizan pobjednik sveukupnim rezultatom 8–5.
12. oktobar 1955. | Hibernian | 1–1 | Rot-Weiss Essen | Edinburgh |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Buchanan 5' | Izvještaj | Abromeit 47' | Stadion: Easter Road Gledalaca: 30.000 Sudac: Arthur Edward Ellis |
Hibernian pobjednik sveukupnim rezultatom 5–1.
12. oktobar 1955. | Gwardia Varšava | 1–4 | Djurgården | Varšava |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Baszkiewicz 14' | Izvještaj | Eriksson 5', 17', 22' Sandberg 29' |
Stadion: Wojska Polskiego Gledalaca: 25.000 Sudac: Dean Harzic |
Djurgården pobjednik sveukupnim rezultatom 4–1.
19. oktobar 1955. | Anderlecht | 1–4 | Vörös Lobogó | Anderlecht |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Van Den Bosch 38' | Izvještaj | Hidegkuti 25' Lantos 78' Palotás 85' Kovács I 86' |
Stadion: Constant Vanden Stock Gledalaca: 33.000 Sudac: Johan Bronkhorst |
Vörös Lobogó won 10–4 on aggregate.
26. oktobar 1955. | Stade Reims | 2–2 | AGF Aarhus | Reims |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Glovacki 47' Bliard 60' |
Izvještaj | Erik Bechmann Jensen 77' Bjerregaard 83' |
Stadion: Auguste Delaune Gledalaca: 5.845 Sudac: Alfred Bond |
Stade Reims pobjednik sveukupnim rezultatom 4–2.
1. novembar 1955. | PSV Eindhoven | 1–0 | Rapid Beč | Eindhoven |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Fransen 9' | Izvještaj | Stadion: Philips Stadion Gledalaca: 8.000 Sudac: Aloïs Smidts |
Rapid Beč pobjednik sveukupnim rezultatom 6–2.
23. novembar 1955. | Saarbrücken | 1–4 | Milan | Saarbrücken |
---|---|---|---|---|
Binkert 32' | Izvještaj | Valli 8', 77' Puff 75' (o.g.) Beraldo 86' |
Stadion: Ludwigsparkstadion Gledalaca: 15.000 Sudac: Klaas Schipper |
Milan pobjednik sveukupnim rezultatom 7–5.
Četvrtfinale
urediTim 1 | Rez. | Tim 2 | Prva utakmica | Druga utakmica |
---|---|---|---|---|
Djurgården | 1–4 | Hibernian | 1–3 | 0–1 |
Stade Reims | 8–6 | Vörös Lobogó | 4–2 | 4–4 |
Real Madrid | 4–3 | Partizan | 4–0 | 0–3 |
Rapid Beč | 3–8 | Milan | 1–1 | 2–7 |
Prve utakmice
uredi23. novembar 1955. | Djurgården | 1–3 | Hibernian | Glasgow |
---|---|---|---|---|
21:00 CET |
Eklund 1' | Izvještaj | Combe 18' Mulkerrin 49' Olsson 86' (a.g.) |
Stadion: Firhill Park Gledalaca: 21.962 Sudac: Arthur Edward Ellis |
14. decembar 1955. | Stade Reims | 4–2 | Vörös Lobogó | Pariz |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Glovacki 14' Leblond 33', 57' Bliard 42' |
Izvještaj | Szolnok 34' Lantos 77' (pen.) |
Stadion: Parc des Princes Gledalaca: 36.088 Sudac: Gottfried Dienst |
25. decembar 1955. | Real Madrid | 4–0 | Partizan | Madrid |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Castaño 12', 23' Gento 36' Di Stéfano 70' |
Izvještaj | Stadion: Santiago Bernabéu Gledalaca: 105.532 Sudac: Dean Harzic |
18. januar 1956. | Rapid Beč | 1–1 | Milan | Beč |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
R. Körner 26' (pen.) | Izvještaj | Nordahl 20' | Stadion: Pfarrwiese Gledalaca: 18.000 Sudac: Jaroslav Vlček |
Druge utakmice
uredi28. novembar 1955. | Hibernian | 1–0 | Djurgården | Edinburgh |
---|---|---|---|---|
21:00 CET |
Turnbull 70' | Izvještaj | Stadion: Easter Road Gledalaca: 31.346 Sudac: Arthur Edward Ellis |
Hibernian pobjednik sveukupnim rezultatom 4–1.
28. decembar 1955. | Vörös Lobogó | 4–4 | Stade Reims | Budimpešta |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Lantos 11' (pen.), 74' (pen.) Palotás 53', 82' |
Izvještaj | Glovacki 6' Bliard 20', 44' Templin 52' |
Stadion: MTK Stadion Gledalaca: 35.000 Sudac: John Husband |
Stade Reims pobjednik sveukupnim rezultatom 8–6.
29. januar 1956. | Partizan | 3–0 | Real Madrid | Beograd |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Milutinović 24', 87' Mihajlović 46' (pen.) |
Izvještaj | Stadion: Partizan Gledalaca: 40.000 Sudac: Josef Gulde |
Real Madrid pobjednik sveukupnim rezultatom 4–3.
12. februar 1956. | Milan | 7–2 | Rapid Beč | Milano |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Mariani 15' Nordahl 23', 50' Ricagni 26', 63' Frignani 56' Schiaffino 75' |
Izvještaj | Golobic 35' Dienst 59' |
Stadion: San Siro Gledalaca: 35.000 Sudac: Leo Horn |
Milan pobjednik sveukupnim rezultatom 8–3.
Polufinale
urediTim 1 | Rez. | Tim 2 | Prva utakmica | Druga utakmica |
---|---|---|---|---|
Stade Reims | 3–0 | Hibernian | 2–0 | 1–0 |
Real Madrid | 5–4 | Milan | 4–2 | 1–2 |
Prve utakmice
uredi4. april 1956. | Stade Reims | 2–0 | Hibernian | Pariz |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Leblond 67' Bliard 89' |
Izvještaj | Stadion: Parc des Princes Gledalaca: 35.486 Sudac: Manuel Asensi Martín |
19. april 1956. | Real Madrid | 4–2 | Milan | Madrid |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Rial 6' Iglesias 25' Olsen 40' Di Stéfano 62' |
Izvještaj | Nordahl 9' Schiaffino 30' |
Stadion: Santiago Bernabéu Gledalaca: 129.690 Sudac: Dean Harzic |
Druge utakmice
uredi18. april 1956. | Hibernian | 0–1 | Stade Reims | Edinburgh |
---|---|---|---|---|
21:00 CET |
Izvještaj | Glovacki 57' | Stadion: Easter Road Gledalaca: 44.941 Sudac: Arthur Edward Ellis |
Stade Reims pobjednik sveukupnim rezultatom 3–0.
1. maj 1956. | Milan | 2–1 | Real Madrid | Milano |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Dal Monte 69' (pen.), 86' (pen.) | Izvještaj | Iglesias 65' | Stadion: San Siro Gledalaca: 30.000 Sudac: Erich Steiner |
Real Madrid pobjednik sveukupnim rezultatom 5–4.
Finale
uredi13. juni 1956. | Real Madrid | 4–3 | Stade Reims | Pariz |
---|---|---|---|---|
20:30 CET |
Di Stéfano 14' Rial 30', 79' Marquitos 67' |
Izvještaj | Leblond 6' Templin 10' Hidalgo 62' |
Stadion: Parc des Princes Gledalaca: 38.239 Sudac: Arthur Edward Ellis |
Lista strijelaca
uredi- 8 golova
- Miloš Milutinović (Partizan)
- 6 golova
- Péter Palotás (Vörös Lobogó)
- Léon Glovacki (Stade Reims)
- 5 golova
- René Bliard (Stade Reims)
- Héctor Rial (Real Madrid)
- Alfredo di Stéfano (Real Madrid)
- 4 gola
- Mihály Lantos (Vörös Lobogó)
- Gunnar Nordahl (Milan)
- Michel Leblond (Stade Reims)
- 3 gola
- Alfred Körner (Rapid Beč)
- Hippolyte Van Den Bosch (Anderlecht)
- John Eriksson (Djurgården)
- Eddie Turnbull (Hibernian)
- Juan Alberto Schiaffino (Milan)
- Giorgio Dal Monte (Milan)
- Joseíto (Real Madrid)
Reference
uredi- ^ 1955/56: Madrid claim first crown, uefa.com Arhivirano 8. 7. 2012. na: Archive.today; pristupljeno: 16. 9. 2014.