Ez-Zarijat
Sura Ez-Zarijat (arapski: الذاريات; bosanski: Oni koji pušu) jest 51. sura Kur'ana. Sadrži 60 ajeta. Objavljena je u Meki te se stoga ubraja u mekanske sure.
| الذاريات Ez-Zarijat Oni koji pušu | |
|---|---|
 Prva stranica sure Ez-Zarijat | |
| Klasifikacija | Mekanska |
| Red. br. u Kur'anu | 51. |
| Br. ajeta u suri | 60 |
Sadržaj
urediSura počinje Allahovim zaklinjanjem i to onima koji uzdižu prašinu, teret nose, plove lahko i naredbe sprovode. O tome se kaže:
U ime Allaha, Svemilosnog, Milostivog!
Tako mi onih koji uzdižu prašinu,
i onih koji teret nose,
i onih koje plove lahko,
i onih koji naredbe sprovode.
– Kur'an, sura Ez-Zarijat, prva 4ajeta[1]
U tefsiru Ibn Kesira se navodi da je jedne prilike posljednji od pravednih halifa Alija ibn Ebu-Talib kada su ga na minberu upitali za ove četiri kategorije (spomenute u prva četiri ajeta) odgovorio da su to: vjetar, oblaci, lađe i meleci.[1]
U drugom dijelu sure spominju se poslanici, Ibrahim, Musa, Nuh kao i narod Semud, narod kojem je poslan poslanik Salih.
O tome se kaže:
Da li je doprla do tebe vijest o počašćenim gostima Ibrahimovim.
Kad mu oni uđoše i rekoše: 'Mir Vama!', i on reče: 'Mir vama', ljudi neznani.
I on neprimjetno ode ukućanima svojim i donese debelo tele.
I primače im ga: 'Zar nećete jesti?', upita osjetivši od njih u duši zebnju. 'Ne boj se!', rekoše i obradovaće ga dječakom koji će učen biti.
I pojavi se žena njegova uzvikujući i po licu se udarajući i reče: 'Zar ja stara, nerotkinja?!'
'Tako je odredio Gospodar tvoj' - rekoše oni - 'On je Mudar i Sveznajući.'
– Kur'an, sura Ez-Zarijat, od 25. do 30. ajeta[1]
Također pogledajte
urediReference
uredi- ^ a b c "Tefsir sure Ez-Zarijat od Ibn-Kesira" (PDF). ummet.at. Arhivirano s originala (PDF), 6. 8. 2021. Pristupljeno 28. 8. 2018.
Vanjski linkovi
uredi
- Tefsir sure Ez-Zarijat Arhivirano 6. 8. 2021. na Wayback Machine
- Sura Ez-Zarijat sa prijevodom na bosanski (od Korkuta), na tanzil.net
- Sura Ez-Zarijat s audiozapisom