Eurosong 1992.
Eurovizija 1992 bila je 37. po redu izdanje Eurovizije. Održana je 9. maja 1992. u švedskom gradu Malmöu. Voditelji su bili Lydia Cappolicchio i Harald Treutiger. Lokacija je bila Malmö Isstadion. Pozornica je bila u obliku Vikinškog broda sa zmajevom glavom u sredini i sa zvijezdama okolo. Show je počeo tako što je sekcija žena obučenih u boje švedske zastave, mahala trakama, a zatim je Carola Häggkvist, prošlogodišnja pobjednica, otpjevala svoju novu pjesmu "All the Reasons to Live". Razglednice su ponovo predstavljale ponešto o svakoj zemlji.
Eurosong 1992 | |
---|---|
Datumi | |
Finale | 9.5.1992 |
Domaćin | |
Mjesto održavanja | Malmö Isstadion Malmö, Švedska |
Voditelj(i) | Lydia Cappolicchio Harald Treutiger |
Dirigent | Anders Berglund |
Izvršni nadzornik | Frank Naef |
Emiter | Sveriges Television (SVT) |
Uvodni čin | Carola Häggkvist pjeva "All the Reasons to Live" |
Učesnici | |
Broj učesnika | 23 |
Debitiranje | SR Jugoslavija |
Povratak | Holandija |
Odustajanje | Jugoslavija |
Glasanje | |
Sistem glasanja | Po 10 favorita svake države nagrađivana su sa po 12, 10 pa 8 i tako do 1 boda u zavisnosti kako je glasao žiri te države. |
Pobjednička pjesma | Irska "Why Me" |
Linda Martin, predstavnica Irske, je pobijedila sa pjesmom Why Me. Pjesmu je napisao Johnny Logan, koji je pobijedio već dva puta prije ovoga. Obzirom da je tada imala 41 godinu, ona je i najstarija žena koja je pobijedila na Eurosongu. Drugo mjesto je osvojilo Ujedinjeno Kraljevstvo, a treće Malta. To je bio prvi put da su top 3 pjesme izvedene na engleskom jeziku. S druge strane, Švedska, zemlja domaćin, završila je predzadnja.
Ovo je bila najveća Eurovizija do sada po broju zemalja učesnica. Čak 23 zemlje su poslale svog predstavnika u Švedsku. Ipak, rekord će biti oboren već sljedeće godine, kada je nastupalo 25 zemalja.
Švicarska je morala promijeniti svoju pjesmu "Soleil, soleil" koju je pjevala Géraldine Olivier. Pjesma nije poštovala pravila nacionalnog izbora, pa, uprkos pobjedi, nije smjela ići u Švedsku.
Ovaj Eurosong je obilježilo i posljednje učestvovanje Jugoslavije, međutim, to nije bila ona ista zemlja koja je slala svoje predstavnike od 1961. do 1991. Ove godine to je bila Savezna Republika Jugoslavija koja je nastala 11 dana prije samog takmičenja i koja je bila sačinjena samo iz Srbije i Crne Gore. Tri sedmice nakon završetka Eurosonga donesena je Rezolucija Vijeća sigurnosti broj 757, čime se zabranjuje SR Jugoslaviji učešće na međunarodnim manifestacijama, pa tako i na samom Eurosongu. Štoviše, SR Jugoslavija je izbačena iz EBU-a 30.6.1992., što je značilo da se više nikada neće moći natjecati na Eurosongu.
Izvođači povratnici
urediPjevač | Država | Prethodna godina |
---|---|---|
Wind | Njemačka | 1985, 1987 |
Sigga (dio banda Heart 2 Heart) | Island | Eurosong 1990. (kao dio banda Stjórnin) |
Linda Martin (pobjednica) | Irska | 1984 |
Mia Martini | Italija | 1977 |
Rezultati
urediŽdrijeb | Država | Jezik[1] | Pjevač | Pjesma | Prijevod | Mjesto | Bodovi |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Španija | španski | Serafín Zubiri | "Todo esto es la música" | Sve je ovo muzika | 14 | 37 |
02 | Belgija | francuski | Morgane | "Nous, on veut des violons" | Mi želimo violine | 20 | 11 |
03 | Izrael | hebrejski | Dafna Dekel | "Ze Rak Sport" (זה רק ספורט) | To je samo sport | 6 | 85 |
04 | Turska | turski | Aylin Vatankoş | "Yaz Bitti" | Ljeto je gotovo | 19 | 17 |
05 | Grčka | grčki | Cleopatra | "Olou Tou Kosmou I Elpida" (Όλου του κόσμου η Ελπίδα) |
Nada cijelog svijeta | 5 | 94 |
06 | Francuska | francuski, kreolski | Kali | "Monté la riviè" | Idi uz rijeku | 8 | 73 |
07 | Švedska | švedski | Christer Björkman | "I morgon är en annan dag" | Sutra je novi dan | 22 | 9 |
08 | Portugal | portugalski | Dina | "Amor d'água fresca" | Ljubav je svježa voda | 17 | 26 |
09 | Kipar | grčki | Evridiki | "Teriazoume" (Ταιριάζουμε) | Slični smo | 11 | 57 |
10 | Malta | engleski | Mary Spiteri | "Little Child" | Mala djeco | 3 | 123 |
11 | Island | islandski | Heart 2 Heart | "Nei eða já" | Ne ili da | 7 | 80 |
12 | Finska | finski | Pave Maijanen | "Yamma, yamma" | – | 23 | 4 |
13 | Švicarska | francuski | Daisy Auvray | "Mister Music Man" | Gospodin čovjek muzika | 15 | 32 |
14 | Luksemburg | luksemburški | Marion Welter & Kontinent | "Sou fräi" | Tako slobodna | 21 | 10 |
15 | Austrija | njemački | Tony Wegas | "Zusammen geh'n" | Idemo zajedno | 10 | 63 |
16 | Ujedinjeno Kraljevstvo | engleski | Michael Ball | "One Step Out of Time" | Jedan korak iza vremena | 2 | 139 |
17 | Irska | engleski | Linda Martin | "Why Me" | Zašto ja | 1 | 155 |
18 | Danska | danski | Kenny Lübcke & Lotte Nilsson | "Alt det som ingen ser" | Stvari koje niko ne vidi | 12 | 47 |
19 | Italija | talijanski | Mia Martini | "Rapsodia" | Rapsodija | 4 | 111 |
20 | SR Jugoslavija | srpski | Ekstra Nena | "Ljubim te pesmama" (Љубим те песмама) |
- | 13 | 44 |
21 | Norveška | norveški | Merethe Trøan | "Visjoner" | Vizije | 18 | 23 |
22 | Njemačka | njemački | Wind | "Träume sind für alle da" | Snovi su tu za sve | 16 | 27 |
23 | Holandija | holandski | Humphrey Campbell | "Wijs me de weg" | Pokaži mi put | 9 | 67 |
Tablica s bodovima
urediRezultati | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ukupan broj bodova | |||||||||||||||||||||||||
Takmičari | Španija | 37 | 1 | 1 | 4 | 6 | 2 | 3 | 3 | 2 | 1 | 1 | 7 | 5 | 1 | ||||||||||
Belgija | 11 | 3 | 4 | 3 | 1 | ||||||||||||||||||||
Izrael | 85 | 10 | 2 | 8 | 4 | 7 | 4 | 7 | 4 | 8 | 1 | 7 | 2 | 12 | 2 | 4 | 3 | ||||||||
Turska | 17 | 8 | 3 | 6 | |||||||||||||||||||||
Grčka | 94 | 7 | 8 | 7 | 3 | 5 | 12 | 2 | 5 | 10 | 4 | 12 | 7 | 8 | 4 | ||||||||||
Francuska | 73 | 6 | 12 | 3 | 3 | 7 | 12 | 5 | 6 | 10 | 3 | 6 | |||||||||||||
Švedska | 9 | 1 | 4 | 4 | |||||||||||||||||||||
Portugal | 26 | 8 | 2 | 2 | 1 | 5 | 8 | ||||||||||||||||||
Kipar | 57 | 3 | 10 | 2 | 2 | 1 | 8 | 2 | 6 | 4 | 8 | 3 | 8 | ||||||||||||
Malta | 123 | 12 | 10 | 7 | 12 | 12 | 1 | 8 | 5 | 12 | 8 | 10 | 8 | 3 | 10 | 5 | |||||||||
Island | 80 | 8 | 4 | 4 | 6 | 6 | 6 | 3 | 5 | 7 | 12 | 5 | 5 | 1 | 6 | 2 | |||||||||
Finska | 4 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Švicarska | 32 | 5 | 12 | 4 | 1 | 10 | |||||||||||||||||||
Luksemburg | 10 | 10 | |||||||||||||||||||||||
Austrija | 63 | 2 | 8 | 8 | 1 | 3 | 8 | 4 | 10 | 12 | 7 | ||||||||||||||
Ujedinjeno Kraljevstvo | 139 | 5 | 12 | 2 | 10 | 10 | 5 | 6 | 6 | 4 | 6 | 8 | 7 | 12 | 7 | 12 | 8 | 12 | 7 | ||||||
Irska | 155 | 1 | 7 | 12 | 12 | 10 | 4 | 5 | 12 | 7 | 10 | 6 | 10 | 10 | 8 | 10 | 2 | 2 | 7 | 10 | 10 | ||||
Danska | 47 | 4 | 6 | 7 | 1 | 6 | 6 | 3 | 3 | 6 | 5 | ||||||||||||||
Italija | 111 | 5 | 3 | 12 | 8 | 8 | 10 | 5 | 10 | 12 | 7 | 6 | 12 | 1 | 12 | ||||||||||
SR Jugoslavija | 44 | 10 | 6 | 1 | 5 | 2 | 3 | 5 | 4 | 2 | 4 | 2 | |||||||||||||
Norveška | 23 | 3 | 2 | 1 | 1 | 4 | 5 | 6 | 1 | ||||||||||||||||
Njemačka | 27 | 6 | 10 | 6 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||
Holandija | 67 | 7 | 2 | 5 | 7 | 5 | 4 | 7 | 3 | 1 | 5 | 2 | 8 | 4 | 7 |
12 bodova
urediBroj | Država | Država koja je dala |
---|---|---|
4 | Malta | Luksemburg, Portugal, Španija, Švedska |
Italija | Finska, Francuska, Holandija, Norveška | |
Ujedinjeno Kraljevstvo | Austrija, Belgija, Danska, Njemačka | |
3 | Irska | Grčka, Malta, Turska |
2 | Grčka | Italija, Kipar |
Francuska | Izrael, Švicarska | |
1 | Austrija | Irska |
Island | Ujedinjeno Kraljevstvo | |
Izrael | SR Jugoslavija | |
Švicarska | Island |
Reference
uredi- ^ "Eurovision Song Contest 1992". The Diggiloo Thrush. Pristupljeno 5. 3. 2012.