Sura El-Felek (arapski: سورة الفلق; bos.: Svitanje) je 113. i pretposljednja sura Kur'ana. Sadrži 5 ajeta, objavljena je u Mekki i ubraja se u mekanske sure.[1][2]

سورة الفلق
El-Felek
Svitanje
Prikaz sure El-Felek
KlasifikacijaMekanska
Džuz30.
Red. br. u Kur'anu113.
Br. ajeta u suri5
Br. riječi23
Br. slova71
اَلْفَلَق

Sadržaj uredi

Zajedno sa pretposljednjom surom, En-Nas, čini sure zaštitnice.

1. "U ime Allaha, Svemilosnog, Milostivog!" "Reci: 'Utječem se Gospodaru svitanja,

2. od zla onoga što On stvara,
3. i od zla mrkle noći kad razastre tmina,
4. i od zla smutljivca kad smutnje sije,
5. i od zla zavidljivca kad zavist ne krije.'"(El-Felek, svih 5 ajeta)[1][3]

Hadisi o suri El-Felek uredi

  • Ukame ibn Amir prenosi da je Muhammed rekao:

"Onaj koji traži zaštitu, ne može tražiti zaštitu ničim drugim kao što to može sa surama El-Felek i En-Nas."

  • Od Abdullaha ibn Habiba se prenosi da je Muhammed rekao:

"Uči!" - upitao sam "šta da učim?" - odgovorio je "Kul Huvallahu ehad i dvije zaštitnice, kad omrkneš i kada osvaneš tri puta, bit će ti dovoljne (kao zaštita) od svega..."

  • Od Ukabe ibn Amira se prenosi:

Kada sam išao sa Božjim Poslanikom, negdje između Džuhfe i Ebva'a, zapuhao je vjetar i prekrila nas je velika tama. Poslanik je počeo da uči: Kul e'uzu bi Rabb-il-felek i Kul e'uzu bi Rabb-in-nas, rekavši:"Niko se ne može zaštititi ničim kao što se može zaštititi sa ove dvije sure..."[4]

Također pogledajte uredi

Reference uredi

  1. ^ a b "Tefsir Ibn-Kesira sure El-Felek" (PDF). Arhivirano s originala (PDF), 20. 6. 2021. Pristupljeno 29. 10. 2017.
  2. ^ "Kur'an (sura El-Felek)". quran.com. Pristupljeno 29. 10. 2017.
  3. ^ "Prijevod Kur'ana na bosanski jezik - Besim Korkut" (PDF). Arhivirano s originala (PDF), 4. 3. 2016. Pristupljeno 29. 10. 2017.
  4. ^ "ŠTA JE POSLANIK REKAO O VRIJEDNOSTIMA NEKIH KUR'ANSKIH SURA". ikc-berlin.de. Pristupljeno 29. 10. 2017.

Vanjski linkovi uredi