92. dodjela "Oscara"

92. dodjela "Oscara"
92. dodjela "Oscara"
	Zvanični plakat ceremonije
Datum	9. februar 2020.
Mjesto	Dolby Theatre, Hollywood
Producent	Lynette Howell Taylor; Stephanie Allain
Režiser	Glenn Weiss
Izdvojeno
Najbolji film	Parazit
Najbolja režija	Bong Joon-ho
Najbolji glumac	Joaquin Phoenix
Najbolja glumica	Renée Zellweger
Najviše nagrada	Parazit
Najviše nominacija	Džoker (11)
TV
Kanal	ABC
Mreža	ABC
Trajanje	3 sata, 35 minuta
	← 91. 93. →

92. dodjela Oscara jest svečanost koju predstavlja Akademija filmskih umjetnosti i nauka (AMPAS), a održala se 9. februara 2020. u Dolby Theatreu u Hollywoodu.^[1] Nakon više od decenije, prethodne ceremonije dodjele nagrada Akademije obično su se održavale krajem februara, dok se 92. dodjela nagrada Akademije održala ranije, 9. februara 2020. godine.^[1]^[2] Nagrade su se dodijelile u 24 kategorije. Svečanost je u SAD-u prenosila TV-kuća ABC, a producenti su bili Lynette Howell Taylor i Stephanie Allain a režiser je bio Glenn Weiss.^[3] Pozivajući se na uspjeh formata 91. dodjele 2019. godine, ABC je objavio da će se ceremonija ponovo održati bez domaćina.^[4]

U međuvremenu, Akademija je održala 11. godišnju dodjelu specijalnih nagrada u Velikoj sali hotela Hollywood and Highland Center 27. oktobra 2019. godine.^[5]

Južnokorejski film Parazit predvodio je ceremoniju sa četiri nagrade, uključujući i onu za najbolji film, postajući tako prvi film u ovoj kategoriji koji nije na engleskom jeziku.^[6]^[7] Film 1917 osvojio je tri nagrade, dok su Ford v Ferrari, Džoker i Bilo jednom u Hollywoodu osvojili po dvije nagrade svaki.

Raspored

Datum^[1]	Događaj
2. januar 2020.	Otvara se glasanje za nominacije
7. januar 2020.	Zatvara se glasanje za nominacije
13. januar 2020.	Objavljuju se nominacije
30. januar 2020.	Počinje završno glasanje
4. februar 2020.	Završava se glasanje
9. februar 2020.	Počinje ceremonija

Pobjednici i nominirani

^{[mrtav link]}Bong Joon-ho, Najbolji film, Najbolja režija, Najbolji originalni scenarij, Najbolji strani film

^{[mrtav link]}Joaquin Phoenix, Najbolji glumac

^{[mrtav link]}Renée Zellweger, Najbolja glumica

Brad Pitt, Najbolji sporedni glumac

Laura Dern, Najbolja sporedna glumica

Taika Waititi, Najbolji adaptirani scenarij

Jonas Rivera, Najbolji dugometražni animirani film

Hildur Guðnadóttir, Najbolja originalna muzika

Elton John, Najbolja originalna pjesma

Roger Deakins, Najbolja fotografija

Nominirani za 92. nagradu Akademije objavljeni su 13. januara 2020. u Samuel Goldwyn Theateru na Beverly Hillsu, u Kaliforniji, a objavili su ih glumci John Cho i Issa Rae.^[8]^[9]

Pobjednici su navedeni prvi i istaknuti su podebljanim slovima:

Najbolji film Parazit – Kwak Sin-ae i Bong Joon-ho Ford v Ferrari – Peter Chernin, Jenno Topping, i James Mangold Irac – Martin Scorsese, Robert De Niro, Jane Rosenthal, i Emma Tillinger Koskoff Jojo Rabbit – Carthew Neal i Taika Waititi Joker – Todd Phillips, Bradley Cooper, i Emma Tillinger Koskoff Male žene – Amy Pascal Bračna priča – Noah Baumbach i David Heyman 1917 – Sam Mendes, Pippa Harris, Jayne-Ann Tenggren, i Callum McDougal Bilo jednom u Hollywoodu – David Heyman, Shannon McIntosh, i Quentin Tarantino	Najbolja režija Bong Joon-ho – Parazit Martin Scorsese – Irac Todd Phillips – Joker Sam Mendes – 1917 Quentin Tarantino – Bilo jednom u Hollywoodu
Najbolji glavni glumac *Joaquin Phoenix – Joker* as Arthur Fleck / Joker** Antonio Banderas – Slava i bol as Salvador Mallo Leonardo DiCaprio – Bilo jednom u Hollywoodu kao Rick Dalton Adam Driver – Bračna priča as Charlie Barber Jonathan Pryce – The Two Popes as Cardinal Jorge Mario Bergoglio	Najbolja glavna glumica *Renée Zellweger – Judy* kao Judy Garland** Cynthia Erivo – Harriet kao Harriet Tubman Saoirse Ronan – Male žene kao Josephine "Jo" March Charlize Theron – One su bombe kao Megyn Kelly Scarlett Johansson – Jojo Rabbit kao Rosie Betzler
Najbolji sporedni glumac *Brad Pitt – Bilo jednom u Hollywoodu* kao Cliff Booth** Tom Hanks – A Beautiful Day in the Neighborhood kao Fred Rogers Anthony Hopkins – The Two Popes kao Pope Benedict XVI Al Pacino – Irac kao Jimmy Hoffa Joe Pesci – Irac kao Russell Bufalino	Najbolja sporedna glumica *Laura Dern – Bračna priča* kao Nora Fanshaw** Kathy Bates – Richard Jewell kao Barbara "Bobi" Jewell Scarlett Johansson – Jojo Rabbit kao Rosie Betzler Florence Pugh – Male žene kao Amy March Margot Robbie – One su bombe kao Kayla Pospisil
Najbolji originalni scenarij Parazit – Bong Joon-ho i Han Jin-won Knives Out – Rian Johnson Bračna priča – Noah Baumbach 1917 – Sam Mendes i Krysty Wilson-Cairns Bilo jednom u Hollywoodu – Quentin Tarantino	Najbolji adaptirani scenarij Jojo Rabbit – Taika Waititi na osnovu romana Caging Skies Christine Leunens Irac – Steven Zaillian na osnovu romana I Heard You Paint Houses Charlesa Brandta Joker – Todd Phillips i Scott Silver na osnovu likova koje su kreirali Bill Finger, Bob Kane, i Jerry Robinson Male žene – Greta Gerwig na osnovu romana Male žene autorice Louisa May Alcott The Two Popes – Anthony McCarten na osnovu pozorišnog komada Papa
Najbolji animirani film Toy Story 4 – Josh Cooley, Jonas Rivera, i Mark Nielsen How to Train Your Dragon: The Hidden World – Dean DeBlois, Bonnie Arnold, i Brad Lewis I Lost My Body – Jérémy Clapin i Marc du Pontavice Klaus – Sergio Pablos, Jinko Gotoh, i Marisa Román Missing Link – Chris Butler, Arianne Sutner, i Travis Knight	Najbolji strani film Parazit (Južna Koreja) na korejskom – režija Bong Joon-ho Corpus Christi (Poljska) na poljskom – režija Jan Komasa Honeyland (Sjeverna Makedonija) na turskom^[a] – režija Tamara Kotevska i Ljubomir Stefanov Les Misérables (Francuska) na francuskom – režija Ladj Ly Slava i bol (Španija) na španskom – režija Pedro Almodóvar
Najbolji dokumentarni film American Factory – Steven Bognar, Julia Reichert i Jeff Reichert The Cave – Feras Fayyad, Kirstine Barfod, i Sigrid Dyekjær The Edge of Democracy – Petra Costa, Joanna Natasegara, Shane Boris, i Tiago Pavan For Sama – Waad Al-Kateab i Edward Watts Honeyland – Ljubomir Stefanov, Tamara Kotevska, i Atanas Georgiev	Najbolji kratki dokumentarni film Learning to Skateboard in a Warzone (If You're a Girl) – Carol Dysinger i Elena Andreicheva In the Absence – Yi Seung-Jun i Gary Byung-Seok Kam Life Overtakes Me – John Haptas i Kristine Samuelson St. Louis Superman – Smriti Mundhra i Sami Khan Walk Run Cha-Cha – Laura Nix i Colette Sandstedt
Najbolji kratkometražni igrani film The Neighbors' Window – Marshall Curry Brotherhood – Meryam Joobeur i Maria Gracia Turgeon Nefta Football Club – Yves Piat i Damien Megherbi Saria – Bryan Buckley i Matt Lefebvre A Sister – Delphine Girard	Najbolji kratki animirani film Hair Love – Matthew A. Cherry i Karen Rupert Toliver Dcera (Daughter) – Daria Kashcheeva Kitbull – Rosana Sullivan i Kathryn Hendrickson Mémorable – Bruno Collet i Jean-François Le Corre Sister – Siqi Song
Najbolja originalna muzika Joker – Hildur Guðnadóttir Male žene – Alexandre Desplat Bračna priča – Randy Newman 1917 – Thomas Newman Star Wars: The Rise of Skywalker – John Williams	Najbolja originalna pjesma *"(I'm Gonna) Love Me Again" iz filma Rocketman* – Muzika Elton John; stihovi Bernie Taupin** "I Can't Let You Throw Yourself Away" iz filma Toy Story 4 – Muzika i stihovi Randy Newman "I'm Standing with You" iz filma Breakthrough – Muzika i stihovi Diane Warren "Into the Unknown" iz filma Frozen II – muzika i stihovi Kristen Anderson-Lopez i Robert Lopez "Stand Up" iz filma Harriet – muzika i stihovi Joshuah Brian Campbell i Cynthia Erivo
Najbolja montaža zvuka Ford v Ferrari – Donald Sylvester Joker – Alan Robert Murray 1917 – Oliver Tarney i Rachael Tate Bilo jednom u Hollywoodu – Wylie Stateman Star Wars: The Rise of Skywalker – Matthew Wood i David Acord	Najbolji zvuk 1917 – Mark Taylor i Stuart Wilson Ad Astra – Gary Rydstrom, Tom Johnson i Mark Ulano Ford v Ferrari – Paul Massey, David Giammarco, i Steven A. Morrow Joker – Tom Ozanich, Dean Zupancic i Tod Maitland Bilo jednom u Hollywoodu – Michael Minkler, Christian P. Minkler, i Mark Ulano
Najbolja scenografija Bilo jednom u Hollywoodu – Production Design: Barbara Ling; Set Decoration: Nancy Haigh Irac – Production Design: Bob Shaw; Set Decoration: Regina Graves Jojo Rabbit – Production Design: Ra Vincent; Set Decoration: Nora Sopková 1917 – Production Design: Dennis Gassner; Set Decoration: Lee Sandales Parazit – Production Design: Lee Ha-jun; Set Decoration: Cho Won-woo	Najbolja fotografija 1917 – Roger Deakins Irac – Rodrigo Prieto Joker – Lawrence Sher The Lighthouse – Jarin Blaschke Bilo jednom u Hollywoodu – Robert Richardson
Najbolja šminka One su bombe – Kazu Hiro, Anne Morgan, i Vivian Baker Joker – Nicki Ledermann i Kay Georgiou Judy – Jeremy Woodhead Maleficent: Mistress of Evil – Paul Gooch, Arjen Tuiten, i David White 1917 – Naomi Donne, Tristan Versluis, i Rebecca Cole	Najbolja kostimografija Male žene – Jacqueline Durran Irac – Sandy Powell i Christopher Peterson Jojo Rabbit – Mayes C. Rubeo Joker – Mark Bridges Bilo jednom u Hollywoodu – Arianne Phillips
Najbolja montaža Ford v Ferrari – Andrew Buckland i Michael McCusker Irac – Thelma Schoonmaker Jojo Rabbit – Tom Eagles Joker – Jeff Groth Parazit – Yang Jin-mo	Najbolji vizualni efekti 1917 – Guillaume Rocheron, Greg Butler, i Dominic Tuohy Avengers: Endgame – Dan DeLeeuw, Matt Aitken, Russell Earl, i Dan Sudick Irac – Pablo Helman, Leandro Estebecorena, Stephane Grabli, i Nelson Sepulveda The Lion King – Robert Legato, Adam Valdez, Andrew R. Jones, i Elliot Newman Star Wars: The Rise of Skywalker – Roger Guyett, Neal Scanlan, Patrick Tubach, i Dominic Tuohy

Filmovi s najviše nominacija i nagrada

Ukupno 53 filma dobila su 124 nominacije.

Filmovi koji su dobili najviše nominacija
Nominations	Film
11	Joker
10	The Irishman
	1917
	Once Upon a Time in Hollywood
6	Jojo Rabbit
	Little Women
	Marriage Story
	Parasite
4	Ford v Ferrari
3	Bombshell
	Star Wars: The Rise of Skywalker
	The Two Popes
2	Harriet
	Honeyland
	Judy
	Pain and Glory
	Toy Story 4

Filmovi koji su dobili najviše nagrada
Nagrada	Film
4	Parazit
3	1917
2	Ford v Ferrari
	Džoker
	Bilo jednom u Hollywoodu

In Memoriam

Godišnji segment "In Memoriam" predstavio je Steven Spielberg, a Billie Eilish je pjevala pjesmu Beatlesa Yesterday u pratnji Finneas O'Connell.^[11]

Kobe Bryant – košarkaš, producent
Rip Torn – glumac
Barbara Hammer – filmašica
Patricia Blau – visualni efekti
Bernie Pollack – kostimograf
Steve Golin – producent, direktor
Paul LeBlanc – frizer
John Briley – pisac
Diahann Carroll – glumica, pjevačica
Terry Jones – pisac, režiser, glumac
Catherine Burns – glumica
Agnès Varda – režiser, pisac
Wayne Fitzgerald – title dizajner
David Foster – producent
Danny Aiello – glumac
Buck Henry – pisac, glumac, režiser
Stanley Donen – režiser, koreograf
David V. Picker – producent, direktor
Barry Malkin – filmski montažer
Robert Forster – glumac
Robert Evans – producent, direktor, glumac
Richard Williams – animator
Machiko Kyō – glumica
James R. Alexander – inženjer zvuka
Anna Karina – glumica
D. A. Pennebaker – dokumentarist
Leonard Goldberg – producent, direktor
Fernando Luján – glumac
André Previn – kompozitor, dirigent
Peter Mayhew – glumac
Sylvia Miles – glumica
William J. Creber – dizajner produkcije
Godfrey Gao – glumac
Bibi Andersson – glumica
Michael Lynne – direktor, producent
Gene Warren Jr. – specijalni efekti, vizualni efekti
Alvin Sargent – pisac
Doris Day – glumica
Anna Udvardy – producent
Sid Ramin – kompozitor, aranžer
Michelle Guish – kasting direktor
Sidney Sheinberg – direktor, producent
Ben Barenholtz – distributer, direktor, producent
Joss Williams – specijalni efekti
Piero Tosi – kostimograf
Kenneth Walker – frizer
Rutger Hauer – glumac
Syd Mead – dizajner, konceptualni umjetnik
Harriet Frank Jr. – pisac
Franco Zeffirelli – režiser
John Witherspoon – glumac
Bernard Chevry – producent
Seymour Cassel – glumac
Peter Fonda – glumac, director, pisac
Branko Lustig – producent
Gerry Smith – direktor marketinga
John Singleton – režiser, pisac, producent
Kirk Douglas – glumac, producent

Počasne nagrade Akademije

Predstavljanje počasnih nagrada održano je 27. oktobra 2019. na 11. godišnjoj ceremoniji Governors Awards u Hollywood & Highland Centeru.

Dobitnici počasnog Oscara su:

David Lynch – američki režiser i scenarist^[12]
Wes Studi – američki glumac porijeklom Cherokee^[12]
Lina Wertmüller – italijanska režiserka i scenaristkinja^[12]

Nagrada Jean Hersholt za humanitarni rad

Geena Davis – američka glumica^[12]

Informacije o ceremoniji

Tokom sastanka upravnog odbora u aprilu 2019. godine, Akademija je izglasala promjenu naziva kategorije "Najbolji film na stranom jeziku" u "Oscar za najbolji međunarodni igrani film". Animirani i dokumentarni filmovi također će biti prihvatljivi za preimenovanu nagradu, ali kategorija će i dalje morati da zahtijeva od kandidata da imaju većinu dijaloga na jeziku koji nije engleski.^[13]^[14]

Kategorija Oscar za najbolju šminku proširena je sa sedam finalista i tri nominirana na deset finalista i pet nominiranih.^[15]

Reference

^ ^a ^b ^c "Key Dates for the 92nd Oscars Announced" (jezik: engleski). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 5. 9. 2019. Pristupljeno 2. 3. 2019.
^ Wilkinson, Alissa (8. 8. 2018). "The Oscars are adding a category for "popular films"". Vox. Pristupljeno 9. 6. 2019. Beginning in 2020, the Oscars will be held about two weeks earlier than usual. The 2019 ceremony is still scheduled for February 24; the 2020 ceremony will be held on February 9
^ Pedersen, Erik (15. 11. 2019). "Oscars: Lynette Howell-Taylor & Stephanie Allain To Produce 92nd Academy Awards". Deadline Hollywood. Pristupljeno 15. 11. 2019.
^ Andreeva, Nellie (8. 1. 2020). "The Oscar Telecast Won't Have Traditional Host For Second Straight Year – TCA". Deadline (jezik: engleski). Arhivirano s originala, 11. 1. 2020. Pristupljeno 13. 1. 2020.
^ "THE ACADEMY TO HONOR GEENA DAVIS, DAVID LYNCH, WES STUDI AND LINA WERTMÜLLER AT 2019 GOVERNORS AWARDS". Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences (jezik: engleski). 3. 6. 2019. Arhivirano s originala, 28. 10. 2019. Pristupljeno 13. 1. 2020.
^ "South Korea's 'Parasite' beats Hollywood greats to make Oscar history" (jezik: engleski). Reuters. 10. 2. 2020. Pristupljeno 10. 2. 2020.
^ Brzeski, Patrick (9. 2. 2020). "Oscars: Bong Joon Ho's 'Parasite' Makes History Winning South Korea's First Oscars". The Hollywood Reporter. Pristupljeno 9. 2. 2020.
^ "Oscar Nominations 2020 Announcement Date & Time". Oscars. Arhivirano s originala, 12. 1. 2020. Pristupljeno 13. 1. 2020.
^ "The full list of 2020 Oscar nominations". Guardian. 14. 1. 2020. Arhivirano s originala, 14. 1. 2020. Pristupljeno 14. 1. 2020.
^ "Honeyland". International Documentary Film Festival Amsterdam. Arhivirano s originala, 13. 1. 2020. Pristupljeno 13. 1. 2020.
^ Aswad, Jem (9. 2. 2020). "Watch Billie Eilish Perform the Beatles' 'Yesterday' at the Oscars". Variety. Pristupljeno 9. 2. 2020.
^ ^a ^b ^c ^d "The Academy to Honor Geena Davis, David Lynch, Wes Studi and Lina Wertmüller at 2019 Governors Awards". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 3. 6. 2019. Pristupljeno 3. 6. 2019.
^ Kay, Jeremy. "Academy leaves Netflix eligibility rule intact, changes name of foreign language category". Screen (jezik: engleski). Pristupljeno 24. 4. 2019.
^ Donnelly, Matt (24. 4. 2019). "Netflix Can Chill: Academy Rules No Change in Streaming Oscar Eligibility". Variety (jezik: engleski). Pristupljeno 24. 4. 2019.
^ "Foreign Language Film Award Renamed 'International Feature Film Award'". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 23. 4. 2019. Pristupljeno 25. 5. 2019.

Napomene

^ Iako je većina dijaloga u filmu na turskom, neki dijelovi su i na makedonskom jeziku.^[10]

Vanjski linkovi

[announcement-1] "Key Dates for the 92nd Oscars Announced" (jezik: engleski). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 5. 9. 2019. Pristupljeno 2. 3. 2019.

[Vox-2] Wilkinson, Alissa (8. 8. 2018). "The Oscars are adding a category for "popular films"". Vox. Pristupljeno 9. 6. 2019. Beginning in 2020, the Oscars will be held about two weeks earlier than usual. The 2019 ceremony is still scheduled for February 24; the 2020 ceremony will be held on February 9

[producers-3] Pedersen, Erik (15. 11. 2019). "Oscars: Lynette Howell-Taylor & Stephanie Allain To Produce 92nd Academy Awards". Deadline Hollywood. Pristupljeno 15. 11. 2019.

[4] Andreeva, Nellie (8. 1. 2020). "The Oscar Telecast Won't Have Traditional Host For Second Straight Year – TCA". Deadline (jezik: engleski). Arhivirano s originala, 11. 1. 2020. Pristupljeno 13. 1. 2020.

[5] "THE ACADEMY TO HONOR GEENA DAVIS, DAVID LYNCH, WES STUDI AND LINA WERTMÜLLER AT 2019 GOVERNORS AWARDS". Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences (jezik: engleski). 3. 6. 2019. Arhivirano s originala, 28. 10. 2019. Pristupljeno 13. 1. 2020.

[6] "South Korea's 'Parasite' beats Hollywood greats to make Oscar history" (jezik: engleski). Reuters. 10. 2. 2020. Pristupljeno 10. 2. 2020.

[7] Brzeski, Patrick (9. 2. 2020). "Oscars: Bong Joon Ho's 'Parasite' Makes History Winning South Korea's First Oscars". The Hollywood Reporter. Pristupljeno 9. 2. 2020.

[8] "Oscar Nominations 2020 Announcement Date & Time". Oscars. Arhivirano s originala, 12. 1. 2020. Pristupljeno 13. 1. 2020.

[9] "The full list of 2020 Oscar nominations". Guardian. 14. 1. 2020. Arhivirano s originala, 14. 1. 2020. Pristupljeno 14. 1. 2020.

[10] "Honeyland". International Documentary Film Festival Amsterdam. Arhivirano s originala, 13. 1. 2020. Pristupljeno 13. 1. 2020.

[12] Aswad, Jem (9. 2. 2020). "Watch Billie Eilish Perform the Beatles' 'Yesterday' at the Oscars". Variety. Pristupljeno 9. 2. 2020.

[gov-13] "The Academy to Honor Geena Davis, David Lynch, Wes Studi and Lina Wertmüller at 2019 Governors Awards". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 3. 6. 2019. Pristupljeno 3. 6. 2019.

[14] Kay, Jeremy. "Academy leaves Netflix eligibility rule intact, changes name of foreign language category". Screen (jezik: engleski). Pristupljeno 24. 4. 2019.

[15] Donnelly, Matt (24. 4. 2019). "Netflix Can Chill: Academy Rules No Change in Streaming Oscar Eligibility". Variety (jezik: engleski). Pristupljeno 24. 4. 2019.

[92nd-16] "Foreign Language Film Award Renamed 'International Feature Film Award'". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 23. 4. 2019. Pristupljeno 25. 5. 2019.

[Honeyland1-11] Iako je većina dijaloga u filmu na turskom, neki dijelovi su i na makedonskom jeziku.^[10]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[a]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[10]