Zvjezdane staze: Originalna serija

Zvjezdane staze: Originalna serija (engleski: Star Trek: The Original Series) jeste američka naučno-fantastična serija autora Genea Roddenberryja. Govori o avanturama međuzvjezdanog broda USS Enterprise (NCC-1701) i njegove posade. Iako je u početku serijal jednostavno nazvan Zvjezdane staze nazivu serijala je poslije, usljed razlikovanja od drugih serijala unutar medijske franšize koja se počela razvijati, pridodat retronim tako da je serijal poznat pod današnjim nazivom.

Zvjezdane Staze: Originalna serija
Izvorni naslovStar Trek: The Original Series
ŽanrNaučna fantastika
PisacGene Roddenberry
Glumci
Kompozitor muzičke temeAlexander Courage
PorijekloSAD
Originalni jezikEngleski
Br. sezona3
Br. epizoda79
Produkcija
Izvršni producentGene Roddenberry
Producenti
Trajanje~50 minuta[1]
Produkcijske kompanije
Budžet
  • Sezona 1 $190.000 po epizodi (~$1.4 million u 2019)
  • Sezona 2 $185.000 po epizodi
  • Sezona 3 $175.000 po epizodi
Emitiranje
Originalna mrežaNBC
Format slikeNTSC
Format tonaMonaural
Emitiranje8. 9. 1966 – 3. 6. 1969
Hronologija
SljedećeAnimirana serija
PovezanoZvjezdane staze

O serijalu

uredi

Radnja serije odvija se u galaksiji Mliječni put, tokom 23. vijeka (2260-ih godina). Serijal prati avanture međuzvjezdanog broda Enterprise i njegove posade kojom rukovodi kapetan James T. Kirk (William Shatner) i njegov prvi zamjenik i naučni oficir Spock (Leonard Nimoy). U Shatnerovoj izjavi kao uvod u svaku epizodu serijala opisana je svrha putovanja svemirskog broda Enterprise:

Svemir – krajnja granica. Ovo su putovanja svemirskog broda Enterprise. Njegova petogodišnja misija: istraživati čudne nove svjetove, tražiti novi život i nove civilizacije, hrabro ići gdje još ni jedan čovjek prije nije išao.[a]

Zvjezdane staze su emitirane na mreži NBC u periodu od 8. septembra 1966. do 3. juna 1969.[2] iako je prva epizoda zapravo prvi put prikazana 6. septembra 1966. godine na kanadskoj mreži CTV.[3] Serijal se emitovao tri sezone tokom kojih je prikazano 79 epizoda. Iako je nakon prve sezone gledanost bila mala i serijalu prijetio prekid emitovanja ipak su producirane i prikazane tri sezone. Nekoliko godina kasnije, serija je postala hit postigavši kultni status sa znatnim uticajem na popularnu kulturu. Zvjezdane staze su na kraju prerasle u franšizu, koja se sastojala od šest dodatnih televizijskih serija, 13 igranih filmova, brojnih knjiga, igara i igračaka i sada se smatra jednim od najpopularnijih i najuticajnijih televizijskih serija svih vremena.[4]

Stvaranje koncepta

uredi

11. marta 1964. godine, Gene Roddenberry, dugogodišnji zaljubljenik u naučnu fantastiku, izradio je radnu verziju naučnofantastične serije koju je nazvao Zvjezdane staze (engleski: Star Trek).[5] Serija je zasnovana na radnji koja se odvija tokom 23. vijeka u međuzvjezdanom prostoru nazvanom S.S. Yorktown a prati istraživanje relativno malog dijela galaksije Mliječni put.[6][7]

Roddenberry je napomenuo brojne utjecaje na njegovu ideju, od kojih neki uključuju priče A. E. van Vogta o svemirskom brodu Space Beagle, serijal priča Marathon Erica Franka Russela i film Zabranjena planeta (1956). Neki su također povukli paralele s televizijskom serijom Rocky Jonesa, Space Ranger (1954), svemirskom operom koja je uključivala mnoge elemente koje su sastavni dio Zvjezdanih staza - organizaciju, odnose sa posadom, misije, dio izgleda mosta i neke tehnologije.[4]  Roddenberry je također u velikoj mjeri inspiraciju crpio iz romana C. S. Forestera Horatia Hornblowera koji prikazuju odvažnog pomorskog kapetana koji ima široka diskreciona ovlaštenja u udaljenim pomorskim misijama plemenite svrhe. Često je na duhovit način spominjao kapetana Kirka kao "Horatio Hornblowera u svemiru".[8]

Roddenberry je imao veliko iskustvo u pisanju serija o Starom Zapadu koje su bile popularne televizijske emisije 1950-ih i 1960-ih. S ovim iskustvom, novu emisiju je u svom prvom nacrtu okarakterisao kao "Voz vagona do zvijezda".[5][9] Poput poznatog vagonskog voza, svaka epizoda je trebala biti samostalna avanturistička priča, smještena u strukturu kontinuiranog putovanja kroz svemir. Većina budućih televizijskih i filmskih ostvarenja franšize pridržavala se paradigme "Voza vagona" nastavka putovanja, sa značajnim izuzecima serijaliziranih Zvjezdane staze: Duboki svemir 9, Zvjezdane staze: Discovery, Zvjezdane staze: Picard i treće sezone Zvjezdanih staza: Enterprise.

U Roddenberryjevom originalnom konceptu, protagonist je bio kapetan Robert April sa zvjezdanog broda S.S. Yorktown. Ovaj lik je razvijen u kapetana Christophera Pikea, kojeg je prvi portretirao Jeffrey Hunter. April je naveden u hronologiji Star Trek, The Star Trek Encyclopedia kao prvi komandant Enterprisea, ispred kapetana Pikea.[10][11][12]. Jedini televizijski/filmski nastup ovog lika je u epizodi Zvjezdane staze: Animirana serija "The Counter-Clock Incident".[13]

Razvoj i prikazivanje

uredi

U aprilu 1964. godine Roddenberry je predstavio nacrt Zvjezdanih staza Desilu Productionsu, vodećoj nezavisnoj televizijskoj produkcijskoj kompaniji.[14] Sastao se sa Herbertom F. Solowom, Desiluovim direktorom produkcije. Solow je ideju prepoznao kao obećavajuću te je potpisao trogodišnji ugovor o razvoju programa sa Roddenberryjem.[15] Lucille Ball, šefica Desilua, nije bila upoznata sa prirodom projekta, ali je bila ključna u stvaranju pilota.[16]

Ideja je opsežno revidirana i razrađena tokom tog vremena - pilot "Kaveza" snimljen kasne 1964. u mnogo čemu se razlikuje od onog iz marta 1964. godine. Solow je, na primjer, dodao koncept "zvjezdanog datuma".[15]

Desilu Productions je imao ugovor na prvi pregled sa CBS-om.[17] Oscar Katz, Desiluov potpredsjednik produkcije, otišao je s Roddenberryjem da predstavi seriju na mreži.[18] Odbili su kupovinu serije, jer su već imali sličnu seriju u razvoju, seriju Irwin Allena iz 1965. Izgubljeni u svemiru.[19]

U maju 1964. Solow, koji je prethodno radio u NBC-u, sastao se sa Grantom Tinkerom, tadašnjim šefom programskog odjela mreže na Zapadnoj obali. Tinker je naručio prvi pilot—koji je postao "Kavez".[14][20] NBC je odbio pilot. Međutim, rukovodioci NBC-a su i dalje bili impresionirani konceptom i shvatili su da su njegove loše strane dijelom posljedica scenarija koji su sami odabrali.[8]

NBC je doneo neobičnu odluku da plati snimanje drugog pilota, koristeći scenario pod nazivom "Gdje nijedan čovjek nije otišao ranije". Od prvog pilota zadržan je samo lik Spocka, kojeg je igrao Leonard Nimoy, a samo dva člana glumačke ekipe, Majel Barrett i Nimoy, su prebačeni u seriju. Ovaj drugi pilot pokazao se prihvatljivim za NBC, a mreža je odabrala Zvjezdane staze da budu u svom nadolazećem televizijskom rasporedu za jesen 1966. godine.

Drugi pilot je predstavio većinu ostalih glavnih likova: kapetana Kirka (William Shatner), glavnog inženjera potkomandira Scotta (James Doohan) i poručnika Sulu (George Takei), koji je služio kao fizičar na brodu u drugom pilotu, ali je kasnije postao kormilar u ostatku serije. Paul Fix je igrao dr. Marka Pipera u drugom pilotu; brodski doktor Leonard McCoy (DeForest Kelley) pridružio se glumačkoj ekipi kada je počelo snimanje prve sezone, a ostao je do ostatka serije, postigavši ​​platu kao treća zvijezda serije. Stalnoj posadi broda tokom prve sezone pridružila se i službenica za komunikacije, poručnica Nyota Uhura (Nichelle Nichols), prva Afroamerikanka koja je imala tako važnu ulogu u jednoj američkoj televizijskoj seriji;[21] kapetanova pomoćnica, Janice Rand (Grace Lee Whitney), koja je otišla sredinom prve sezone; i Christine Chapel (Majel Barrett), brodska medicinska sestra i pomoćnica dr. McCoya. Walter Koenig pridružio se ekipi kao zastavnik Pavel Čehov u drugoj sezoni serije.

U februaru 1966. godine, prije nego što je prva epizoda emitovana, Desilu Productions je zamalo otkazala Zvjezdane staze. Desilu je prešao sa snimanja samo jedne polusatne emisije ("The Lucy Show") do finansiranja deficita dijela dvije skupe emisije od sat vremena, Nemoguća misija i Zvjezdane staze.[17]

Produkcija

uredi

Nakon što je NBC preuzeo seriju, produkcija se preselila na lokaciju u ulici Gower Street u tadašnjem Desilu Productions. Ranije je to bio glavni studijski kompleks koji je koristio RKO Pictures, a sada je dio Paramount Pictures. Serija je koristila ono što su sada faze 31 i 32.[17] Produkcijsko osoblje emisije uključivalo je umjetničkog direktora Matta Jefferiesa, koji je dizajnirao zvjezdani brod Enterprise i većinu njegovih interijera.[22] Njegov doprinos seriji nagrađen je imenovanjem "Jefferies cijevi", okna opreme prikazanog u različitim serijama Zvjezdanih staza. Osim što je radio sa svojim bratom, Johnom Jefferiesom, na stvaranju ručnog fazora za Zvjezdane staze, Jefferies je također razvio scenografiju za most Enterprisea (koji je bio zasnovan na ranijem dizajnu Pata Guzmana). Jefferies je iskoristio svoje praktično iskustvo pilota tokom Drugog svjetskog rata i svoje znanje o dizajnu aviona kako bi osmislio elegantan, funkcionalan i ergonomski izgled mosta.

Kostimograf za Zvjezdane staze, Bill Theiss, kreirao je upečatljiv izgled uniformi Zvjezdane flote za Enterprise, kostime za ženske gostujuće zvijezde i za razne vanzemaljce, uključujući Klingonce, Vulkance, Romulance, Telarite, Andorijance i Gideonite, i druge.

Umjetnik i vajar Wah Chang, koji je radio za Walt Disney Productions, bio je angažiran da dizajnira i proizvodi rekvizite: kreirao je komunikator sa otvorenim poklopcem, za koji se često pripisuje da je uticao na konfiguraciju prijenosne verzije mobilnog telefona.[23] Chang je također dizajnirao prijenosni "trikorder", uređaj koji je ujedno senzor, snimač i računar, te razne druge fiktivne uređaje za inženjersku posadu broda i njegovu bolnicu. Kako je serija napredovala, pomogao je u stvaranju raznih nezaboravnih vanzemaljaca, kao što su Gorn i Horta.

Uloge i likovi

uredi
Uloga Čin Glumac/ica Položaj u brodu
James T. Kirk Kapetan William Shatner Kapetan i glavni oficir broda USS Enterprise
Spock Zapovjednik Leonard Nimoy Naučni i prvi oficir broda, polučovjek/poluvulkanac (Vulkanac)
Leonard McCoy Natporučnik DeForest Kelley Glavni brodski liječnik
Montgomery Scott Natporučnik James Doohan Glavni oficir zadužen za pogon broda, drugi oficir (treći u komandnom lancu)
Nyota Uhura Poručnica Nichelle Nichols Oficir za vezu
Hikaru Sulu Poručnik George Takei Kormilar
Pavel Čehov Zastavnik Walter Koenig Navigator, ruski član posade koji je postao stalni član posade u drugoj sezoni
Christine Chapel Medicinska sestra Majel Barrett Glavna medicinska sestra
Janice Rand Yeoman (član posade) Grace Lee Whitney Kapetanova pomoćnica (1. sezona)

Napomene

uredi
  1. ^ Izvorno: Space—the final frontier. These are the voyages of the starship Enterprise. Its five-year mission—to explore strange new worlds—to seek out new life and new civilizations—to boldly go where no man has gone before.

Reference

uredi
  1. ^ "Star Trek". IMDb. Pristupljeno 19. 7. 2010.
  2. ^ "Star Trek (a titles & telecast dates guide)". epguides.com. Pristupljeno 14. 8. 2018.
  3. ^ "Today's TV Previews". Montreal Gazette. 6. 9. 1966. str. 36. Pristupljeno 14. 8. 2018.
  4. ^ a b Asherman, Allan (20. 3. 1981). The Star Trek Compendium. New York: Simon & Schuster. ISBN 0-671-79145-1.
  5. ^ a b Roddenberry, Gene (11. 3. 1964). Star Trek Pitch Arhivirano 12. 5. 2016. na Wayback Machine, first draft. Accessed at LeeThomson.myzen.co.uk.
  6. ^ "STARTREK.COM: Universe Timeline". Startrek.com. Arhivirano s originala, 3. 7. 2009. Pristupljeno 14. 7. 2009.
  7. ^ Okuda, Michael; Okuda, Denise (1. 11. 1996). Star Trek Chronology: The History of the Future. ISBN 0-671-53610-9.
  8. ^ a b Whitfield, Stephen E.; Roddenberry, Gene (1968). The Making of Star Trek. New York: Ballantine Books. ISBN 0-345-31554-5. OCLC 23859.
  9. ^ Beck, Donald R. (Director) (1991). Star Trek: 25th Anniversary Special.
  10. ^ Okuda, Michael; Okuda, Denise (1996). Star Trek Chronology: The History of the Future. Pocket Books. ISBN 0-671-53610-9.
  11. ^ Okuda, Michael; Okuda, Denise; Mirek, Debbie (1994). The Star Trek Encyclopedia. ISBN 0671869051.
  12. ^ "Enterprise, U.S.S." 21. 4. 2007. Arhivirano s originala, 12. 7. 2010. Pristupljeno 16. 10. 2017.
  13. ^ "The Counter-Clock Incident". Star Trek: The Animated Series. NBC. br. 6, sezona 2.
  14. ^ a b "Star TrekHistory – Behind the Scenes". startrekhistory.com. Arhivirano s originala, 17. 2. 2015. Pristupljeno 12. 2. 2015.
  15. ^ a b "Articles & Archives". dartmouth.org. Arhivirano s originala, 18. 2. 2014. Pristupljeno 12. 2. 2015.
  16. ^ Meryl Gottlieb (8. 7. 2016). "Lucille Ball is the reason we have 'Star Trek' – here's what happened". Business Insider. Arhivirano s originala, 10. 1. 2017. Pristupljeno 4. 1. 2017.
  17. ^ a b c "Desilu". Memory Alpha. Arhivirano s originala, 3. 3. 2015. Pristupljeno 12. 2. 2015.
  18. ^ "Herbert F. Solow". Memory Alpha. Arhivirano s originala, 29. 1. 2015. Pristupljeno 12. 2. 2015.
  19. ^ Roberta Pearson; Máire Messenger Davies (2014). Star Trek and American Television. University of California Press. str. 21–. ISBN 978-0-520-95920-0. Arhivirano s originala, 17. 5. 2016. Pristupljeno 12. 2. 2015.
  20. ^ Greenberger, Robert (2012). Star Trek. ISBN 9780760343593.
  21. ^ Spiegel, Lee (6. 2. 2012). "Nichelle Nichols on Having First Major Black Female TV Role And That First Interracial Kiss On 'Star Trek'". The Huffington Post. Arhivirano s originala, 31. 7. 2012. Pristupljeno 11. 8. 2012.
  22. ^ "Matt Jefferies". Memory Alpha. Arhivirano s originala, 18. 2. 2015. Pristupljeno 12. 2. 2015.
  23. ^ William Shatner; Chip Walter; William Walters (2002). I'm Working on That: A Trek From Science Fiction to Science Fact. Star Trek. ISBN 978-0-671-04737-5. Pristupljeno 26. 6. 2010.

Vanjski linkovi

uredi