Svjetski dan romskog jezika

Dan romskog jezika

Svjetski dan romskog jezika promoviše romski jezik, kulturu i obrazovanje. Obilježava se svake godine 5. novembra, od 2009. godine [1] Hrvatski sabor ga je službeno priznao 2012.[2], a UNESCO je 2015. godine proglasio 5. novembar Svjetskim danom romskog jezika [3] [4] Od 2018. godine, 16 država članica Vijeća Evrope priznaje romski jezik kao jezik manjine prema Evropskoj povelji o regionalnim ili manjinskim jezicima . [5]

Svjetski dan romskog jezika
Flag of the Romani people.svg
Praznik uŠirom svijeta
VrstaMeđunarodni praznik
ZnačenjeDan građanske svijesti
Romska kultura
Početak5. novembar 2009.
Datum5. novembar
TrajanjeSvake godine
Povezan saSvjetski dan Roma
Svjetski dan sjećanja na Rome stradale u Holokaustu
Svjetski dan ljudskih prava

PorijekloUredi

Dana 5. novembra 2008. godine u Zagrebu, Hrvatska, na predstavljanju prvog romsko-hrvatskog i hrvatsko-romskog rječnika koji je napisao romski znanstvenik i političar Veljko Kajtazi, predstavnici romske zajednice iz cijelog svijeta i članovi hrvatskog javnog života potpisali su povelju kojom su proglasio 5. novembra Danom romskog jezika u Hrvatskoj. Potpisivanje povelje inicirali su i organizovali Veljko Kajtazi i Hrvatska udruga za odgoj i obrazovanje Roma "Kali Sara" (danas Hrvatska zajednica Roma "KALI SARA"), a povelju je potpisalo oko 150 osoba.

 
Povelja kojom se 5. novembra proglašava Danom romskog jezika u Hrvatskoj.

U 2009. godini, tokom Svjetskog simpozija za standardizaciju i kodifikaciju romskog jezika koji je održan od 3. do 5. novembra 2009. godine u Zagrebu, Hrvatska, Međunarodna romska unija i Hrvatsko udruženje za obrazovanje Roma „Kali Sara“ izdali su deklaraciju kojom traže priznanje 5. novembar kao Svjetski dan romskog jezika u svim zemljama u kojima žive Romi. Ovom prilikom obilježeno je i prvo službeno obilježavanje ovog datuma. [6] [7]

Međunarodno prihvatanjeUredi

Hrvatski sabor je jednoglasno (122 glasa za) prihvatio zahtjev svojih članova da podrže međunarodnu inicijativu za obilježavanje 5. novembra Svjetskog dana romskog jezika na sjednici održanoj 25. maja 2012. [8] čime je postao prvi parlament u svijetu koji je to uradio[9], te time i pozivao druge nacionalne parlamente, međunarodne institucije i organizacije, kao i sve ljude dobre volje u svijetu da se pridruže inicijativi.

Na zahtjev Republike Hrvatske, UNESCO je 2015. godine proglasio 5. novembar Svjetskim danom romskog jezika [10]

Također pogledajteUredi

Vanjski linkoviUredi

ReferenceUredi

  1. ^ "Croatian Post To Mark World Romani Language Day With Stamp | Croatia Week". Croatia Week | Croatian news portal in English (jezik: engleski). 2012-11-02. Pristupljeno 2021-04-19.
  2. ^ "Prijedlog zaključka o potpori međunarodnoj inicijativi o ustanovljenju 5. studenoga Svjetskim danom romskoga jezika - predlagatelji svi klubovi zastupnika u Hrvatskom saboru". Hrvatski sabor (jezik: hrvatski). Pristupljeno 2021-04-19.
  3. ^ "Proclamation of 5 November as: World Day of Romani Language". unesdoc.unesco.org. Pristupljeno 2021-04-19.
  4. ^ "5 November: International Day of Romani Language". ECML/CELV (jezik: engleski). Pristupljeno 2021-04-19.
  5. ^ "World Day of Romani Language". Council of Europe (jezik: engleski). Pristupljeno 2021-04-08.
  6. ^ Svjetski dan romskog jezika (2012). "Declaration Issued at the 1st World Day of the Rromani Language". Svjetski dan romskog jezika 03.-05. studenog 2011. godine ; Zagreb ; zbornik = Tekstonqo kidipe sa themesqo dǐves e rromane ćhibaqo. Veljko Kajtazi, Croatia Svjetski dan romskog jezika Zagreb. Zagreb: Udruga za promicanje obrazovanja Roma u Republici Hrvatskoj "Kali Sara. str. 9. ISBN 978-953-55966-1-5. OCLC 927515973.
  7. ^ "Croatian Post To Mark World Romani Language Day With Stamp | Croatia Week". Croatia Week | Croatian news portal in English (jezik: engleski). 2012-11-02. Pristupljeno 2021-04-19.
  8. ^ "Prijedlog zaključka o potpori međunarodnoj inicijativi o ustanovljenju 5. studenoga Svjetskim danom romskoga jezika - predlagatelji svi klubovi zastupnika u Hrvatskom saboru". Hrvatski sabor (jezik: hrvatski). Pristupljeno 2021-04-19.
  9. ^ "Proclamation of 5 November as: World Day of Romani Language". unesdoc.unesco.org. Pristupljeno 2021-04-19.
  10. ^ "Proclamation of 5 November as: World Day of Romani Language". unesdoc.unesco.org. Pristupljeno 2021-04-19.