Romanš je manjinski jezik u Švicarskoj i poznat je kao četvrti nacionalni jezik Švicarske od 20. februara 1938. Jezik se govori samo u kantonu Graubünden.

Govorna područja u kantonu Graubünden
Putokaz na romanš jeziku u Waltensburgu/Vuorzu

Romanš [a] je galoromanski jezik kojim se pretežno govori u švicarskom kantonu Graubünden (Graubünden). Romanš je priznat kao nacionalni jezik Švajcarske od 1938. godine, a kao službeni jezik u prepisci sa građanima koji govore romanski od 1996. godine, zajedno sa njemačkim, francuskim i italijanskim.[1] Također ima službeni status u kantonu Grizon pored njemačkog i talijanskog i koristi se kao medij za nastavu u školama u područjima u kojima se govori romanski. Ponekad ga lingvisti grupišu sa ladinskim i furlanskim kao reto-romanskim jezicima, iako je to sporno.

U švicarskom popisu iz 2000. godine, 35.095 ljudi (od kojih 27.038 živi u kantonu Grizon) navelo je romanš kao jezik "najboljeg komandovanja", a 61.815 kao "redovno govorni" jezik.[2] Švajcarska je 2010. godine prešla na godišnji sistem procjene koji koristi kombinaciju općinskih evidencija građana i ograničenog broja anketa.[3] U 2019. bilo je 40.074 stanovnika Švicarske koji su prvenstveno govorili romanški;[4] 2017. godine, 28.698 stanovnika kantona Grisons (14,7% stanovništva) koristilo ga je kao glavni jezik.[5] [6]

Romanš je podijeljen u pet različitih regionalnih dijalekatskih grupa (Sursilvan, Vallader, Putèr, Surmiran i Sutsilvan), svaka sa svojim vlastitim standardiziranim pisanim jezikom. Osim toga, 1982. godine predstavljena je pan-regionalna sorta pod nazivom Rumantsch Grischun, koja je kontroverzna među govornicima romanskog jezika.[7]


Reference uredi

  1. ^ "Amtssprachen und Landessprachen der Schweiz" (official site) (jezik: njemački). Berne, Switzerland: Swiss National Library (NL). 27 August 2013. Arhivirano s originala, 13 April 2016. Pristupljeno 2019-07-11.
  2. ^ "Linguistic geography". Lia Rumantscha. Arhivirano s originala, December 3, 2007.
  3. ^ "Die neue Volkszählung – Das System" [The new census - The system]. Swiss Federal Statistical Office (jezik: njemački i francuski). Pristupljeno 14 August 2014.
  4. ^ Bundesamt für Statistik (25 January 2021). "Hauptsprachen in der Schweiz - 2019". Bundesamt für Statistik. Pristupljeno 23 May 2021.
  5. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Hauptsprachen in der Schweiz" [Permanent resident population by main language in Switzerland] (XLS) (official site) (jezik: njemački, francuski, i italijanski). Neuchâtel, Switzerland: Federal Statistical Office. 21 February 2019. Pristupljeno 2019-07-11.
  6. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Hauptsprachen und Kanton" (XLS) (official site) (jezik: njemački, francuski, i italijanski). Neuchâtel, Switzerland: Federal Statistical Office. 21 February 2019. Pristupljeno 2019-07-11.
  7. ^ swissinfo.ch, Terence MacNamee (6 March 2011). "Romansh speakers rebel against standard language". SWI swissinfo.ch (jezik: engleski). Pristupljeno 2020-11-08.


  Nedovršeni članak Romanš koji govori o lingvistici treba dopuniti. Dopunite ga prema pravilima Wikipedije.


Greška kod citiranja: <ref> oznake postoje za grupu pod imenom "lower-alpha", ali nije pronađena pripadajuća <references group="lower-alpha"/> oznaka, ili zatvarajući </ref> nedostaje