Razgovor:Nesreća podvodnog plovila "Titan" 2023.

Podmornica uredi

Posljednji komentar: prije 10 mjeseci1 komentar1 osoba u raspravi

Zar nije podvodno vozilo podmornica?AnToni_(R) 19:15, 22 juni 2023 (CEST)Odgovori

Podvodna mašina uredi

Posljednji komentar: prije 10 mjeseci4 komentara3 osobe u raspravi

...nije baš odgovarajući izraz za podmornicu. Ni auto ni avion se ne zovu mašine.AnToni_(R) 19:15, 22 juni 2023 (CEST)Odgovori

na engleskom se razlikuju dva pojma,pa vjerujem da je to razlog:

"The term submersible is often used to differentiate from other underwater vessels known as submarines, which are fully self-sufficient craft, capable of independent cruising with its own power supply and air renewal system. " Panassko (razgovor) 19:18, 22 juni 2023 (CEST)Odgovori

Znam, ali ako kod nas nema riječi, moramo naći neku formulaciju, koja postoji u riječniku. Mašina je drugo nešto...ne bi da tupim jer sam "mašinac" po obrazovanju. Kako se opisuje ovaj događaj u medijima?AnToni_(R) 19:32, 22 juni 2023 (CEST)Odgovori

mora li se sve znati iste sekunde, tako da poslije nije potrebna nikakva ispravka palapabosnia (razgovor) 19:48, 22 juni 2023 (CEST)Odgovori

Ovo je diskusija i zašto takva reakcija?

Dodaj temu