Rjurik I, veliki knez Kijeva - Drugi jezici