Ivan Pudić
Ivan Pudić (1909 –1981), filolog, lingvist, germanist.
Ivan Pudić | |
|---|---|
| Rođenje | 13. mart 1909. Modriča, Austro-Ugarska |
| Smrt | 30. maj 1981 (72 godine) Hadžići, SFRJ |
| Nacionalnost | Hrvat |
| Zanimanje | filolog, lingvist, germanist |
Ivan (fra Vojislav) Pudić rođen je u naselju Potočani kod Modriče 1909, a umro je u Hadžićima kod Sarajeva 1981. Završio je studij teologije u Sarajevu 1933, a kombiniranu studijsku grupu predmeta: njemački jezik, uporednu gramatiku indoevropskih jezika latinski jezik i historiju jugoslovenskih književnosti na Filozofskom fakultetu u Beogradu 1938. Doktorsku disertaciju pod nazivom: Prefiks ga- u gotskom jeziku – prilog učenju o glagolskom vidu, odbranio je 1954. Na Odsjeku za germanistiku Filozofskog fakulteta u Sarajevu izabran je za docenta 1954, a za vanrednog profesora 1959. Prelazi na Filološki fakultet u Beogradu 1961. Penzionisan je 1978.
Bavio se pitanjima iz oblasti njemačkog jezika i njegove historije, uporedne gramatike germanskih, indoevropskih i balkanologije. Za prijevod Pesme o Nibelunzima sa jezika srednjovisokonjemačkog perioda na srpskohrvatski dobio je Nagradu “Dr. Miloš Đurić” (1973).
Posebna izdanja uredi
- Osnovi gotskog jezika, Veselin Masleša, Sarajevo 1961.
- Pesma o Hildebrandu, Zavod za izdavanje udžbenika SR Srbije, Beograd 1966.
- Gotski jezik I. – Istorijska gramatika, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva Srbije, Beograd 1972.
- Gotski jezik II. Tekstovi sa prevodom,Naučna knjiga, Beograd 1980.
Literatura uredi
- Spomenica 60. godišnjice Filozofskog fakulteta u Sarajevu (1950–2010), Filozofski fakultet, Sarajevo 2010, 95-96.
- Z. Žiletić, “In memoriam: Prof. dr. Ivan Pudić”, Živi jezici, 29/1-2, 1982, 148-150.
- Strahinja Kostić, “In memoriam: Prof. dr. Ivan Pudić”, Zbornik radova Instituta za strane jezike i književnosti, Filozofski fakultet, Novi Sad 1981, 520-521.
- C. Ž.-Lj. R., Ivan Pudić, Politika 78/24300, Beograd 1981, 12.
- Anto Slavko Kovačić, Pudić Ivan Vojislav, Spisatelji Bosne Srebrene, “Anto Slavko Kovačić, Biobibliografija franjevaca Bosne Srebrene (Prilog povijesti hrvatske književnosti i kulture)”, Svjetlost-NUB BiH-Franjevački provincijalat Bosne Srebrene, Sarajevo 1991., 287-291.
- Joh. Schröpfer, In memoriam. Ivan Pudić, Zeitschrift für Balkanologie XIX/1, 1983, 6-9.
- Vitomir Silić, Pudić, fra Vojislav (Ivan), Leksikon profesora 1882-1983, “Franjevačka klasična gimnazija u Visokom 1882-1982”, Franjevačka klasična gimnazija Visoko, Visoko 1983, 139-140.
- ... Dr Ivan Pudić, redovni profesor, Anali Filološkog fakulteta Beogradskog univerziteta 13, Beograd 1979, 335-337.
- ... Na vijest o smrti dra Ivana Pudića, Bosna Srebrena XXXI/3, Sarajevo 1981, 112-113.