Razgovor:Savijanje

Posljednji komentar: prije 9 godina (Munjanes) u temi Mala ispravka

Mala ispravka uredi

Šta pisac želi reći ovakvom rečenicom? "Velikog prečnika, ali tankih zidova, kratka cijev podržana na krajevima i opterećenja bočno je primjer ljuske koja trpi savijanje." Možda ovako za drugi dio, odvojiti rečenicu: Na slici je primjer ljuske koja trpi savijanje.--palapabosnia (razgovor) 10:12, 29 august 2014 (CEST) Engleski: A large diameter, but thin-walled, short tube supported at its ends and loaded laterally is an example of a shell experiencing bending.. Evo moj prijedlog za prevod: Primjer ljuske koja trpi savijanje je kratka cijev tankih zidova ali velikog prečnika, koja je podržana na krajevima a opterečena bočno.--C3r4pričaj 10:20, 29 august 2014 (CEST)Odgovori

Cera je dobro ispravio. Samo treba ovdje ukliještena umjesto podržana :) Hvala! --Munja (razg.) 10:53, 29 august 2014 (CEST)Odgovori
Nazad na stranicu "Savijanje".