Razlika između verzija stranice "Zlatko Topčić"
| [pregledana izmjena] | [nepregledana izmjena] |
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
No edit summary |
oznake: mobilno uređivanje mobilno veb-uređivanje |
||
Red 43:
Napisao je [[scenarij]]e za igrane [[film]]ove [[Remake (film)|Remake]] (2003, režija Dino Mustafić), prvi poslijeratni bosanskohercegovački igrani film, i [[Ostavljeni]] (2010, režija Adis Bakrač).<ref>{{cite web|url=http://www.mladina.si/97592/druzinsko-prekletstvo/|title=Družinsko prekletstvo: Zlatko Topčić, scenarist filma "Remake"|work=mladina.si|date=19. 11. 2002|accessdate=26. 8. 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.idoconline.info/article/224727|title=U Sarajevu proglašeni najbolji scenariji za dokumentarni, kratkometražni i igrani film|work=idoconline.info|date=6. 6. 1999|accessdate=8. 8. 2016}}</ref> Godine 2002. objavio je scenarij Remake kao knjigu. Njegov [[scenarij]] za film [[Ostavljeni]] (radni naziv: Gola koža)<ref>{{cite web|url=http://www.klix.ba/vijesti/bih/zlatko-topcic-sva-djeca-imaju-pravo-na-srecu/101208126|title=Zlatko Topčić: "Sva djeca imaju pravo na sreću"|work=klix.ba|date=8. 12. 2010|accessdate=29. 8. 2015}}</ref> je bio pobjednički scenarij (91 prijavljeni rad) prvog izdanja CineLink-a, koji se održavao u okviru 9. [[Sarajevo Film Festival|Sarajevo Film Festivala]] (2003).
Njegov roman Košmar (1997) je preveden na turski (''Saray Bosna da kabus'', Gendas, [[Istanbul]], 1998) i slovenski (''Mora'', Založba Goga, [[Novo Mesto]], 2003), a roman Dagmar (2013) na češki (''Dagmar'', For Prague, [[Prag]], 2017).<ref>{{cite web|url=http://www.klix.ba/vijesti/kultura/drustvo-pisaca-bih-nagradilo-roman-dagmar-zlatka-topcica/141223085|title=Društvo pisaca BiH nagradilo roman "Dagmar" Zlatka Topčića|work=klix.ba|date=23. 12. 2014|accessdate=23. 7. 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.oslobodjenje.ba/kun/zlatko-topcic-knjizevnik-kada-vam-se-jedna-vrata-zatvore--zalupe---druga-vam-se-otvore|title=Zlatko Topčić, književnik: Kada vam se jedna vrata zatvore - zalupe - druga vam se otvore|work=oslobođenje.ba|date=3. 1. 2015|accessdate=24. 7. 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.avaz.ba/clanak/154619/bez-promocije-dvaput-najbolji |title=Bez promocije dvaput najbolji|work=dnevni avaz|date=25. 12. 2014|accessdate=24. 7. 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.zurnal.info/novost/17532/sedam-dobrih-vijesti-milion-sadnica-plivacki-rekordi-konacno-slobodna-vjeverica|title=SEDAM DOBRIH VIJESTI: Milion sadnica, plivački rekordi, konačno slobodna Vjeverica...|work=zurnal.info|date=26. 10. 2013|accessdate=25. 8. 2016}}</ref> Nagradu P.E.N. Centra Austrije je dobio za dramu [[Ne volim ponedjeljak]] (2009, režija Christian Papke), koja je, u izdanju Der Österreichische P.E.N. - Club, [[Beč]] 2010. godine, štampana u preko jedanaest hiljada primjeraka, na [[njemački jezik|njemačkom jeziku]] (pod naslovom: ''I Don't Like Mondays''). Predstava je premijerno izvođenje imala na [[MESS|Internacionalnom teatarskom festivalu MESS]] 2009.<ref>{{cite web|url=http://www.infobiro.ba/article/539845|title=Zlatko Topčić dobitnik austrijske nagrade|work=infobiro.ba|date=17. 2. 2009|accessdate=23. 7. 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.klix.ba/vijesti/kultura/nagrada-za-dramu-zlatku-topcicu/090216077|title=Nagrada za dramu Zlatku Topčiću|work=klix.ba|date=16. 2. 2009|accessdate=23. 7. 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.balkaniyum.tv/bih/vijesti/26148.shtml|title=Društvo i ekonomija: Jednoglasno najbolja drama Zlatka Topčića - BalkaniYUm.TV|work=balkaniyum.tv|date=18. 2. 2009|accessdate=23. 7. 2015}}</ref>
Roman Završna riječ (2011) je preveden na francuski (''Le mot de la fin'', M.E.O. Edition, [[Bruxelles]], 2016).<ref>{{cite web|url=https://www.faktor.ba/vijest/meunarodno-priznanje-za-roman-bh-pisca-zlatka-topcica-zavrsna-rijec-od-sada-i-na-francuskom-jeziku-205591|title=Međunarodno priznanje za roman bh. pisca Zlatka Topčića: “Završna riječ“ od sada i na francuskom jeziku|work=faktor.ba|date=24. 1. 2016|accessdate=11. 11. 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.klix.ba/vijesti/kultura/zlatku-topcicu-nagrada-hasan-kaimija/120607134|title=Zlatku Topčiću nagrada "Hasan Kaimija"|work=klix.ba|date=7. 6. 2012|accessdate=23. 7. 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://reprezent.ba/index.php/vijesti/bosanski-petrovac/3444.html|title=ReprezenT - Održani Četrnaesti dani Skendera Kulenovića|work=reprezent.ba|date=12. 10. 2012|accessdate=23. 7. 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.jutarnji.hr/zlatko-topcic--pisem-o-bivsim-ljubavima-jer-se-jedino-njih-zelim-sjecati-u-svome-zivotu/996242/|title=Pišem o bivšim ljubavima jer se jedino njih želim sjećati u svome životu|work=jutarnji list|date=28. 12. 2011|accessdate=24. 7. 2015}}</ref> Francusko izdanje romana se 2017. godine našlo na prvom mjestu liste bestsellera američkog BookDaily-a ostavivši iza sebe brojne svjetske bestsellere.<ref>{{cite web|url=https://www.oslobodjenje.ba/o2/kultura/knjizevnost/knjiga-zlatka-topcica-na-prvom-mjestu-book-daily-bestsellera|title=Knjiga Zlatka Topčića na prvom mjestu Book Daily Bestsellera|work=oslobođenje.ba|date=21. 11. 2017|accessdate=21. 11. 2017
Topčić je član [[Društvo pisaca Bosne i Hercegovine|Društva pisaca Bosne i Hercegovine]], [[P.E.N. Centar Bosne i Hercegovine|P.E.N. Centra Bosne i Hercegovine]], Udruženja filmskih radnika u Bosni i Hercegovini, Međunarodne asocijacije scenarista, Američke asocijacije scenarista, Concordia organizacije u [[New York City|New Yorku]] i Kraljevskog instituta za međunarodne poslove u [[London]]u (Chatham House), usko povezanog sa Trilateralnom komisijom i Bilderberg grupom.
| |||