Wikipedia

Razlika između verzija stranice "Ukrajinska hrivnja"

Pregled historije
[pregledana izmjena][pregledana izmjena]
← Starija izmjenaNovija izmjena →
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
VizualnoWikitekst
Preuzeto sa en-wiki
→‎Novčanica: Prijevod
Red 36:
{| class="wikitable" style="font-size: 90%"
|-
!Vrijednost [http://www.bank.gov.ua/Engl/Bank_coin/Banknoty/banknoty.htm] and dimensions
!Veličina
!colspan="2" | ImageSlika
!Boja
!Lice
Line 43 ⟶ 44:
!Datum izdavanja
|-
|1 hrivnja
|₴1<br> 118 x 63&nbsp;mm
| [[Datoteka:1 hryvnia 2006 front.jpg|166px|frameless|1 hryvnia obverse]]
| [[Datoteka:1 hryvnia 2006 back.jpg|166px|frameless|1 hryvnia reverse]]
|Žutoplava
|[[Vladimir I of KievKijevski|Volodymyr theVladimir GreatVeliki]] (c. 958 &ndash; -1015), [[PrincePrinc of NovgorodNovgoroda]] andi [[GrandVeliki Princeprinc of KyivKijeva]] <br> Ruler ofVladar [[KyivanKijevske RusRusije]] inu periodu (980–1015)
|Zid Vladimirovog dvorca u [[Kijev]]u
|The Volodymyr I's Fortress Wall in [[Kyiv]]
|22. maj 2006
|-
|2 hrivnje
|₴2<br> 118 x 63&nbsp;mm
| [[Datoteka:Ukraine-2005-Bill-2-Obverse.jpg|166px|frameless|2 hryvni obverse]]
| [[Datoteka:Ukraine-2005-Bill-2-Reverse.jpg|166px|frameless|2 hryvni reverse]]
|Narandžasta
|[[Jaroslav Mudri]] (978-1054), [[princ Novgoroda]] i [[Veliki princ Kijeva]] <br> Vladar [[Kijevske Rusije]] u periodu (1019–1054)
 
|Katedrala [[Sveta Sofija Kijevska|Sv. Sofije]] u Kijevu
|[[Yaroslav the Wise]] (c. 978 &ndash; 1054), [[Prince of Novgorod]] and [[Grand Prince of Kyiv]] <br> Ruler of [[Kyivan Rus]] in (1019–1054)
|The [[Saint Sophia's Cathedral, Kiev|Saint Sophia's Cathedral]] in Kyiv
|24. septembar 2004
|-
|5 hrivnji
|[[Ukrainian five-hryvnia note|₴5]] <br> 118 x 63&nbsp;mm
|₴10<br> 124118 x 6663&nbsp;mm▼
| [[Datoteka:5-Hryvnia-2005-front.jpg|166px|frameless|5 hryven' obverse]]▼
| [[Datoteka:5-Hryvnia-2005-backfront.jpg|166px|frameless|5 hryven' reverseobverse]]
▲| [[Datoteka:5-Hryvnia-2005-frontback.jpg|166px|frameless|5 hryven' obversereverse]]
|Plava
|[[Bohdan KhmelnytskyKmelnitski]] (c. 1595 &ndash; -1657), [[Hetmans of Ukrainian Cossacks|Hetmanvođa ofukrajinskih Ukrainekozaka]]
|ACrkva churchu in the village ofselu [[Subotiv]]
|14. juni 2004
|-
|10 hrivnji
▲|₴10<br> 124 x 66&nbsp;mm
|₴20<br> 130124 x 6966&nbsp;mm▼
| [[Datoteka:UAH 10 2006.jpg|174px|frameless|10 hryven' obverse]]▼
| [[Datoteka:UAH 10 2006 (rev).jpg|174px|frameless|10 hryven' reverseobverse]]
▲| [[Datoteka:UAH 10 2006 (rev).jpg|174px|frameless|10 hryven' obversereverse]]
|Crimson
|Purpurna
|[[Ivan Mazepa]] (1639 &ndash; 1709), [[Hetmans of Ukrainian Cossacks|Hetman of Ukraine]]
|[[Ivan Mazepa]] (1639-1709), [[vođa ukrajinskih kozaka]]
|The Holy Dormition Cathedral of the [[Kyiv Pechersk Lavra]]
|Katedrala Djevice Marije u Kijevu
|1. novembar 2004
|-
|20 hrivnji
▲|₴20<br> 130 x 69&nbsp;mm
|₴50<br> 136130 x 7269&nbsp;mm▼
| [[Datoteka:20-Hryvnia-2003-front.jpg|180px|frameless|20 hryven' obverse]]▼
| [[Datoteka:20-Hryvnia-2003-backfront.jpg|180px|frameless|20 hryven' reverseobverse]]
▲| [[Datoteka:20-Hryvnia-2003-frontback.jpg|180px|frameless|20 hryven' obversereverse]]
|Green
|Zelena
|[[Ivan Franko]] (1856 &ndash; -1916), poetpjesnik andi writerpisac
|The [[Lviv Theatre of Opera and Ballet]]
|[[Zgrada opere i teatra u Lvivu]]
|1. decembar 2003
|-
|50 hrivnji
▲|₴50<br> 136 x 72&nbsp;mm
|₴200<br> 148136 x 7572&nbsp;mm▼
| [[Datoteka:UkrainePNew-50Hryven-2004-donatedoy f.jpg|190px|frameless|50 hryven' obverse]]▼
| [[Datoteka:UkrainePNew-50Hryven-2004-donatedoy bf.jpg|190px|frameless|50 hryven' reverseobverse]]
▲| [[Datoteka:UkrainePNew-50Hryven-2004-donatedoy fb.jpg|190px|frameless|50 hryven' obversereverse]]
|Violet
|Ljubičasta
|[[Mykhailo Hrushevskyi]] (1866 &ndash; 1934), historian and politician.
|[[Mihajlo Hruševski]] (1866-1934), historičar i političar.
|The [[Tsentralna Rada]] building ("Teachers' House" in Kyiv).
|Zgrada "[[Centralna Rada]]" building ("Kuća učitelja" u Kijevu).
|29. mart 2004
|-
|100 hrivnji
|[[Ukraine one hundred-hryvnia bill|₴100]] <br> 142 x 75&nbsp;mm
|₴500<br> 154142 x 75&nbsp;mm▼
| [[Datoteka:100 гривень, 2015 01.jpg|200px|frameless|100 hryven' obverse]]▼
| [[Datoteka:100 гривень, 2015 0201.jpg|200px|frameless|100 hryven' reverseobverse]]
▲| [[Datoteka:100 гривень, 2015 0102.jpg|200px|frameless|100 hryven' obversereverse]]
|Olive
|Maslinastozelena
|[[Taras ShevchenkoŠevčenko]] (1814 &ndash; -1861), poetpjesnik andi artistumjetnik
|[[Kyiv National University]]
|[[Nacionalni univerzitet u Kijevu]]
|9. mart 2015
|-
|200 hrivnji
▲|₴200<br> 148 x 75&nbsp;mm
|148 x 75&nbsp;mm
| [[Datoteka:200 07 0.jpg|208px|frameless|200 hryven' obverse]]▼
| [[Datoteka:200 hryvnia 200707 back0.jpg|208px|frameless|200 hryven' reverseobverse]]
▲| [[Datoteka:200 07hryvnia 2007 0back.jpg|208px|frameless|200 hryven' obversereverse]]
|Pink
|Ružičasta
|[[Lesia Ukrainka]] (1871 &ndash; -1913), poetpjesnikinja andi writerumjetnica
|The Entrance Tower of [[Lutsk Castle]].
|Glavni toranj u dvorcu [[Lutsk]].
|28. Maymaj 2007
|-
|500 hrivnji
▲|₴500<br> 154 x 75&nbsp;mm
|154 x 75&nbsp;mm
| [[Datoteka:Ukraine-2006-Bill-500-Obverse.jpg|216px|frameless|500 hryven' obverse]]▼
| [[Datoteka:Ukraine-2006-Bill-500-ReverseObverse.jpg|216px|frameless|500 hryven' reverseobverse]]
▲| [[Datoteka:Ukraine-2006-Bill-500-ObverseReverse.jpg|216px|frameless|500 hryven' obversereverse]]
|Brown
|Smeđa
|[[GregoryGregori Skovoroda]] (1722 &ndash; -1794), writerpisac andi philosopherfilozof
|One of the [[Kyiv Mohyla Academy]] buildings.
|Jedna od zgrada [[Nacionalni univerzitet Kijev Moglijanska|Nacionalnog univeriteta]].
|15. September septembar 2006
|}
 
Preuzeto iz "https://bs.wikipedia.org/wiki/Ukrajinska_hrivnja"