Razlika između verzija stranice "Umri muški"
[pregledana izmjena] | [pregledana izmjena] |
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
m r2.7.1) (robot dodaje: uk:Міцний горішок |
m File:x -> Datoteka:x |
||
Red 34:
* U [[Njemačka|njemačkoj]] verziji filma imena njemačkih terorista izmijenjena su u engleski oblik (najviše u njihove britanske ekvivalente): tako je Hans postao Jack, Karl je postao Charlie, Heinrich Henry itd. Tako su njemački teroristi postali [[Republika Irska|irski]] radikali koji su radije pošli za profitom nego za idealima, što je dovelo do nekih zabuna. Imena su prevedena jer je terorizam u tadašnjoj Njemačkoj bio osjetljiva tema.
* Zgrada ''Nakatomi'' zapravo je sjedište ''20th Century Foxa''. Kompanija je sama zakupila vlastitu zgradu kako bi se omogućila produkcija.
[[
== Zarada i kritike ==
|