Razlika između verzija stranice "Wikipedia:Čaršija/Pravopis"
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Red 133:
:U stručnim tekstovima je u njemačkom obavezan pasiv. Treba li pasiv uvijek izbjegavati?--[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]<sub>([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])</sub> 10:47, 11 oktobar 2017 (CEST)
:: Nije samo u njemačkom – čest je i u ostalim "zapadnoevropskim" jezicima, da se tako izrazim. A treba ga izbjegavati kad god je to moguće jer nije karakterističan za prirodni jezički izraz. (Naravno, ovo ne važi za književnost.) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:57, 11 oktobar 2017 (CEST)
:Kad već ispravljamo stilske stvari, mislim da ne bi bilo loše da usput izjednačavamo stil uvoda. Primijetio sam, uglavnom kod članaka prebačenih s hr i sh.wikija, da je uvod većinom u formatu
:* "'''Ime Prezime''' / '''Neka stvar''' (nešto u zagradi)''',''' ''nešto-nešto u stilu rječničkog unosa''" umjesto
:* "'''Ime Prezime''' / '''Neka stvar''' (nešto u zagradi) bio/-la je/jest ''cijela rečenica''".
: Pretpostavljam da je ovo sa zarezom rađeno u štampanim enciklopedijama da se uštedi prostor i da se ne mora ažurirati unos kad neko umre (što je, naravno, doslovno nemoguće bez novog izdanja), a budući da smo u digitali, ne vidim potrebu za tim. Isto tako bi trebalo premještati/stvarati članke s ispravnom crtom (–) umjesto crtice (-) kad se misli na raspon datuma i [[Svjetsko prvenstvo u atletici 2017 - bacanje kugle (muškarci)|kod]] [[Navier–Stokesove jednačine|drugih]] [[Nogometne utakmice Makedonija - Holandija|upotreba]]<!-- Mislim da u potonjem primjeru treba primaknuta crta, tj. Makedonija–Holandija, ali nek' KWiki provjeri. ;-) -->, s tim da se obavezno napravi preusmjerenje s običnom crticom (kao što se radi [[Stadion Santiago Bernabéu|s člancima]] [[Stadion Asim Ferhatović Hase|koji]] [[Stadion Juventus|imaju]] [[Spisak epizoda Dr. Housea|navodnike]] ili [[Jose Mourinho|"strana"]] [[Rafael Benitez|slova]] [[Luis Suarez|u naslovu]]) da ih je lako<!-- Ne ispravljati. --> naći pretragom i upotrebljavati pri pisanju drugih tekstova. Imamo preusmjerenja, majku mu, nije ih sramota upotrebljavati. ;-) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 11:46, 11 oktobar 2017 (CEST)
| |||