Lovci na natprirodno (1. sezona)

Prva sezona serije Lovaca na natprirodno, američke fantazijske serije autora Erica Kripkea, koja je premijejerno emitirana od 13. septembra 2005. godine, a zadnja epizoda je emitirana 4. maja 2006. godine. Ova sezona se sastojala od 22. epizode. Glavna priča ove sezone je da braća Sam i Dean Vinčester traže svog oca Johna, koji je otišao da traži demona koji je ubio majku od Deana i Sama. Tokom njihov natprirodnih slučajeva, koristili su očev dnevnik koji će im pomoći da nastave njihov porodični posao "Spašavaju ljude i love natprirodna bića". Jared Padalecki glumi Sama Vinčestera, a Jensen Ackles glumi Deana Vinčestera, a Jeffrey Dean Morgan je dobio ponavljajuću ulogu kao njihov otac John Vinčester i Nicki Aycox glumi demonu po imenu Mag Master. Ovo je prva i zadnja sezona koja se emitirala na WB-u, a sve ostale sezone su emitirane na The CW-u. Mreža koja je spojena putem mreža WB I UPN.[1] Od 2019. godine, ova serija je najduža ikada sa 300 epizoda emitiranih, koja je trajala na mreži The WB.

Lovci na natprirodno (1. sezona)
DVD-plakat
Izvorni naslovSupernatural (season 1)
Glumci
PorijekloSAD
Originalni jezikEngleski jezik
Br. epizoda22
Produkcija
Trajanje41-46. minuta
DistributerWarner Bros. Pictures
Emitiranje
Originalna mrežaThe WB
Emitiranje13. 9. 2005 – 4. 5. 2006
Profil na IMDb-ju

Prvi šesnaest epizoda sezone emitirano je utorkom u 21:00 (ET) u SAD-u, ostale epizode su prebačene da se emitiraju u četvrtak.[2] Ukupno u prosjeku je prvu sezonu gledalo oko 3,81 miliona gledatelja.[3]

Sezona je dobila mnoge nominacije za nagrad,e među njima su i dvije Emmy Primetime nagrade za rad na Pilot epizodi.[4]

Sezona je bila međunarodno disributirana, emitirana je u Ujedinjenom Kraljestvu na ITV-u,[5] u Kanadi na City TV-u,[6] i u Australiji na desetoj mreži.[7] Dana 5. setpemba 2006. godine, objavljen je DVD sa šest diskova, od strane Warner Home Videa u regiji 1.[8] Iako je sezona podijeljena u dva dijela u Regiji 2. Kompletan set DVD 1. sezone je objavljen 2. oktobra 2006. godine,[9] a u Regiji 4 je ojbalvjen 2. oktobra 2007. godine.[10]

Uloge uredi

Glavne uloge uredi

Gostujuće uloge uredi

Epizode uredi

Br. ep. u seriji Br. ep.
u sezoni
Naslov Datum Produkcijski kod Br. gledatelja
(u milionima)
11 "Pilot" 13. 9. 20054752855.69[11]
Prije 22. godine u Lawrance, Kansas, Marry i Dean otišli su malom Samu u sobu da mu požele laku noć. Počeli su se pojavljivati natprirodni znaci (trepće svjetlo, e.m.f metar daje znake), tada je se Marry probudila, i otišla provjeriti Sama, čovjek u crnom je stajao pored Sama, Marry je mislila da je to John. Čula je televiziju na 1. spratu, i otišla i vidila kako John spava, tada je shvatila da je neko u Samovoj sobi. Čuo se vrisak Marry, John se pprobudio u ušao u Samovu sobu, i nije bilo nikog osim Sama, i počela je Johnu padati krv sa plafona, kada je se okrenuo, vidio je Marry prikvačenu za plafon, i počela je da gori. Oni su se spasili, ali je Marry umrla. Sada kada su odrasli, Sam ima razgovor za posao u ponediljak za pravni fakultet. Sam i također ima djevojku Jessicu. Dok su oni spavali, neko je Samu ušao u kuć, to je bio Dean, i rekao je da mora razgovarati sa Samom. Rekao je Samu kako im je otac nestao, da je otišao tražiti čudovište, koje je ubilo njihov mjaku, i da se nije javljao 3. sedmice, i pozvao je Sama da mu pomogne. U početku je odbijao Sam, ali kada je sve ovo rekao Dean Samu, da mu se otac nije javljao, i otišao je provjeriti slučaj kod ulice kod Jericha u Kaliforniji. Prije mjesec je tu osoba nestala, našli su auto, ali njega nema. Također u zadnjih 20. godina, ih je 10 nestalo, i svi su muškraci, na istih 8. kilometara od kuće su umrli. Dean je rekao samu da je dobio glasovnu poruku, gdje je John rekao "Počelo se nešto događati mnogo loše, čuvaj se Dean". I ona je Sam prestao ići pomoći Deanu, ali mora se vratiiti do ponediljka, jer ima razgovor za školu. Jessica ništa ne zna o njihovoj pordici, niti je to Sam htio pričati. Momak se je vozio u automobilu, i ugledao je "Ženu u bijelom", i zaustavio se i pokupio, i rekla mu je "Vodi me kući". Kada je stigao, ona mu je onda rekla "Nikad neću moći kući", i nestala je. Kada je pkušao ući u kuću, nešto ga je prestrašilo, pobjegao je, i na mostu mu se pojavila u automobilu, i ubila ga je. Dean i njegov otac već duže vrijeme koriste lažne kreditne kartice, kako bi mogli živit u nekom stanu, ili predstavljaju se lažno, kako bi dobili informacije. Sam je nazvao bolnicu, i nikog nema sličnog u bolnici njihovom ocu. Kada su došli do te ulice, saznali su što se dogodilo momku. Ispitivali su curu od momka, i ona je nosila "Pentagram" ogrlicu, koja štiti od zla. Rekla im je lokalnu legendu, da je jedna cura ubijena u Centemalu prije desetak godina ona je još tamo, i koga god pokupi, taj je zauvijek nestao. Na internetu su našli neke informacije. Pošto se duhovi rađaju iz nasilnih smrti, Ona Constance Welch, u 1981. godini, skošila sa mosta, i utopila se. Prije smrti zvala je 911, i ostavila je svoje djece na minutu, kada se vratila, oni su bili mrtvi, izjavio je Joseph Welc, njezin muž. Samu i Deanu je se pokazala na mostu Ona i skošila je. Auto je se samo upalilo, i počelo je da ganja Deana i Sama, Dean je skočio u rijeku, a Sam na most se držo, kako bi se spasili. Htjeli su iznajmiti stan, ali niiovj otac je istu tu karticu koristio, tako da su poravili stan od njihovog oca. Dean je otišao da kupi doručka, i policija ga je uhvatila, a Sam je pobjegao. Inspektor je ispitivao Deana, i rekao da je osumljičen za ubistva, i pokazao je dnevnik od njihovog oca. Sam je otišao da ispitia Josepha Welcha. Na kraju mu je rkao, da Žena u bijelom je duh koji vuđeni sottinama godina, prije na puno mjesta, na Havajima, Meksisu, skorije u Arizoni... I sve su bile žene, koje imaju istu priču. Kada su bile žive, muškarci su bili nevjerni, i žene su bile privremeno neurčunjive, pa su uibjale svoju djeca, onda nakon što su shvatili što su uradili, oduzele su se živote, pa su na takav način njihovi duhovi prokleti, hodaju po cestama, ako nađu nevjernog muškarca, ubijuga i taj muškarac se nikad ne pronađe. Sam je pozvao policiju da lažira, kako bi Dean pobjegao. Dean je rekao Samu da im je otac napustio grad Jericho, gdje su oni, i ostavio je svoje stvari. Ostavio im je njihov otac kordinate, da znaju gdje je otišao, ali opet Dean nije siguran gdje je otišao. Sam je na sred puta vidio "Ženu u bijelom", i ušla mu je u vozilo, rekla mu je da je odvede kući, Sam je to odbio, i vozilo se samo počelo kretati do njezine kuće. Kada su stigli, rekla je "Nikad neću moći kući", i tada je Sma shvatio da je strah otići kući. Npala ga je, i poljubila ga je kako ib postao nevjeran, ali ju je Dean otjerao pištljom za duhove. Sam je s vozilom uletio u kuću, onda ih je Ona zarobila, tako što je stol pristila njima. Voda je odjednom počea niz stepenice da ide, i pojavila su se djeca njezina, i kada su je zagrlila, duhovi njihovi su uništeni. Nije mogla kući jer im se bojala pokazati. Otac im je otišao u Blackbottle Ridge. Sam nije mogao ići, jer mora ići na razgovor. Sam je legao na svoj krevet, i počela je krv padati s plafona, vidio je Jessicu, i ona je počela da gori, kao mati od Sama i Deana. Dean ga je spasio, Sam je odlučio da nastavi sa lovom, sa rečenicom "Imamo posla za obaviti". 
22 "Wendigo" 20. 9. 20052T69015.01[12]
U šumi su kampovala tri momka Garry, Brad i Tommy. Brad kada je izašao da mokri, tu ga je čudovište odvuklo. Onda je i Garya odvuklo, i na kraju i Tommya. Sam već duže vrijeme ima ružne snove o Jessici. Dean ga je po prvi put u životu pitao, da li želi voziti Impalu. Bili su prije toga u Stanfordu, istraživali su o nihovom ocu, i nisu ništa našli, trenutno su ispred Grand Junctiona. U Black Water Ridge su dšli zbog slučaja. Rekli su da su prijatelji od Haily, čiji joj je brat Tommy. Ispitivali su Hailey, i pokazal im je video što im je Tommy poslao. U aprilu su još dva planinara nestala, i u 1982. godini, osam različitih ljudi, i nikad nisu pronađena, i još 1959, i u 1936, svake 23. godine. Sam je usporio video, i saznali su da se to čudovište može kretat. 1959 godine, tada je bio dijete, i kamper je bio, i preživio je napad od čudovišta. Ispitali su ga, i rekao im je da se prebrzo kretalo, i da ga je čuo, i da je to čudovište otključao vrata od kolibe, i ostavio mu je veliki ožiljak. Hailey je unajmila rendžera Roya, da nađu njezinog brata. Svi su krenuli, također Sam i Dean. Royu nije bilo drago, i cijelim putem je provocirao i simijavao se sa njima. Razdvoijili su se, i Roy je našao mjesto gdje Garry, Tommy i Brad bili. Tijela su im odvučena iza kampa, to su Dean i Sam kasnije saznali. Čuli su da neko zove pomoć, i nikog nije bilo kada su otišli, i neko im je stvari ukrao, kada su se vratili. Putem dnevnika su saznali, da je riječ o Wendigu. Wendigo je riječ "Creeln dijanaco", što znači "zlo koje razara". Čudovište koji su stari stotinama godina, svaki je prije bio čovjek, rudar., indijanac ili lovac. Kulture u svijetu vjeruju da jedenje ljudskog mesa, da je osobi određene sposobnosti, poput: brzine, snage i besmrtnosti. Ako jedu dovoljno to meso, postaje "neljudskki stvor". Wendigo zna kako i preživiti duge zime, bez hrane. Drži žrtve živima, i hibnerira više godina, i kada se probudi, jede ih kad god poželi. Wendigo se mora spaliti, da bi bio uništen. Oni su se zaštitili Anasazim simobilima. Sam je nervozan i rekao je eanu, da im otac nije ovjde, jer im nije ostavio poruku, niti znak, i Dean je se s tim složio. Sam je predložio, da napuste mjesto, i da ih idu tražiti. Dean je rekao da im je otac ostavio ndevnik, i da želi,, da njih dvojica nastave gdje je on stao. Da spavašavaju ljude, love čudovišta, obiteljski posao. Ponovno su čuli čovjeka kako zove pomoć, i Roy je mislio da ga je pogodio, kada je otišao provjeriti, Wendgio ga je uzeo i povukao ka drvetu. Pratili su otiske njegove na drve, i ponovno ih je napao, i bacio je Roa sa drveta, ubijenog. Počeli su bježati, Deana i Hailey je odvukao u svoju jazbinu. Sam i brat drugi od Hailey su pronašli mjesto gdje Wendigo bude. Pronašli su Deana, Hailey, i Tommya. Razdvojili su se, Dean ga je otišao namamiti, a Sam je Hailey i brata poslao da pobjegnu. Napao je Sama, uspio je pobjeći, iDean je naišao i ubio je Wendiga. 
33 "Dead in the Water" 27. 9. 20052T69035.01[13]
44 "Phantom Traveler" 4. 10. 20052T69045.40[14]
55 "Blood Mary" 11. 10. 20052T69055.50[15]
66 "Skin" 18. 10. 20052T69065.00[16]
77 "Hook Man" 25. 10. 20052T69025.08[17]
88 "Bugs" 8. 11. 20052T69074.47[18]
99 "Home" 15. 11. 20052T69084.21[19]
1010 "Asylum" 22. 11. 20052T69095.38[20]
1111 "Scarecrow" 10. 1. 20062T69114.23[21]
1212 "Faith" 17. 1. 20062T69103.86[22]
1313 "Route 666" 31. 1. 20062T69125.82[23]
1414 "Nightmare" 7. 2. 20062T69134.27[24]
1515 "The Benders" 14. 2. 20062T69143.96[25]
1616 "Shadow" 28. 2. 20062T69154.22[26]
1717 "Hell House" 30. 3. 20062T69163.76[27]
1818 "Something Wicked" 6. 4. 20062T69173.67[28]
1919 "Provenance" 13. 4. 20062T69183.62[29]
2020 "Dead Man's Blood" 20. 4. 20062T69193.99[30]
2121 "Salvation" 27. 4. 20062T69203.26[31]
2222 "Devil's Trap" 4. 5. 20062T69213.99[32]

Produkcija uredi

Scenario uredi

U priči prve sezone, Sam i Dean traže svog oca koji je nestao. Autor serije Eric Kripke je skratio priču, tako da samo "pronađu oca", koju je smatrao "emocionalnom"...[33] Budući da se prvih deset epizoda sastoji samo od običnih priča, od jedanaeste epizode "Scarecrow" počinje prava priča sezone. Ova epizoda dobija novu uogu demona Meg Mastersa, za koju je izvršni producent Kim Manners smatrao da je "prijeko potrebna".[34] Nisu znali šta će se dešavati s ovom ulogom u seriji, pa su imali plan da ona bude antagonista Vinčestera.[35] Međutim priča serije se proširuje kada su dodali pištolj Colt, sa kojim su Sam i Dean ubili mnoge demone pred kraj sezone.[36]

Neprijatelji s kojima su se borili Vinčesteri, su zasnovani na urbanim legendama, scenaristi su pokušali da izmjene priču za svaku od epizoda. Primjer: Kripke je kombinovao poznatu urbanu legendu o nestajućoj osobi koja stopira vozila, s meksičkom legendom o La Lloroni, kako bi duhu dao više motivacije i karakterizacije u Pilotu.[37] U epizodi "Hook Man", morali su ubaciti u epizodi tri ili četrii elementa iz brojnih varijacija legende o Hook Man-u. Umjesto da fokus bude na modernim interpretacijama, Kripke i co-izvršni producent John Shiban odlučili su da u seriji vampirima dodaju još mnogo više tih elemenata od originalne legende. Vampiri su dobili uvučenje očnjake. Kripke je lično dodao element da će vampiri postat slabi ako im se da krv mrtvog čovjeka.[38]

Za epizodu "Skin", scenarista Shiban je smatrao da negativac koji ima moć da se mijenja u druge oblike, da se promijeni u jednog od glavnih uloga. Za tu ulogu je izabran Dean, a scenaristi su odlučili da na kraju epizode ne izbace slučaj Deanovog pokušaja ubistva. Scenaristi Milbauer i Burton su ubacili u epizodu "Hookman" element "sašmarica kojom se slabe duhovi". Element ce imati utjecaj na buduće epizode. Kripke je smatrao element "savršenom kombinacijom okultnog elementa". Kasnije u epizodi "Azil" otkvireno je da se i sa željezom može boriti protiv duhova.

Iz epizode "Paklena kuća" negativac ima natprirodno porijeklo, osnova priče proizilazi iz situacije koju je scenarista Trey Callaway imao kao dijete. On i njegovi prijatelji napravili lažnu scenu ubistva u napuštenoj štali, a zatim uvjerili svoje prijatelje da se tamo dešavaju stvarna ubistva.[39] Djeca su često obilazila to mjesto kako bi se mogli preplašit, a jedna djevojčica pobjeglja je i slomila nogu nakon što je vidila duha koji ju je napao. Scenarista Taker je napisao priču za Maxa kao pozitivca, ali je imao određenih problema prilikom pisanja scenarija za završetak epizode. Scenaristi su na kraju odlučili da napišu scenario kako je Max izvršio samoubistvo, kako bi spriječili da Max učini više zla.[40]

Počevši od serije, Kripke nije želio ubacivati vampire u serije iz razloga jer su pripadali Buffy, ubojici vampira. Želio je da serija ima svoj identitet, ali mu je vremenom postalo lakše. Scenariti su namjeravali da epizoda "Krv mrtvaca" u kojoj se pojavljuju vampiri bude samozatvorena epizoda, ali Kripkovo uvođenje Colta je vezalo za posljednje dvije epizode sezone. Ovaj ubačeni dodatak je poslužio scenaristima za pretzadnju peizodu "Spasenje" jer pomoću Kolta braća mogu da se bore portiv Meg Masters. A Megu je također dobila razlog zašto da ubije prijatelje Vinčesterovih.[41] Scenaristi nisu mogli smisliti nešto što će Vinčesteri raditi dok je Meg na slobodi, pa su podijelili epizodu u dvije priče; Džon kreće za Megom dok braća štite drugu porodicu od Azazela. Također je smatrano da sve ove scene su "emotivne stvari sa momcima".[42] Kripke je vjerao da saznanje da je John ospjednut od Azazela u "Đavoljoj zamci" epizodi morao biti, jer u isto vrijeme završile su se dvije glavne priče sezone - da braća pronađu njihovog oca i da prate demona Azazela.[43]

Snimanje uredi

Pilot epizoda je snimljena u Los Angelesu, a ostale epizode su snimljene u Vancouveru, Britanskoj Kolumbiji.[44] Lokalne lokacije su služile za snimanje, veliki dio scena u epizodi "Death in Water" je snimljen na jezeru Buntzen, a glavne scene iz epizode "Wendigo" su se snimale u rudniku Britannia Beach.[45][46] Producijski tim je stvorio višekratnu upotrebu da Vinčesteri stanuju u hotelskim sobama, dok rade na slučaju.

Muzika uredi

Sintetizovanu orkestarsku partituru komponovali su Christopher Lennertz i Jay Gruska.[47] Njih dvoje pokušavaju da baziraju muziku na vizuelnom prikazu svake epizode...[48] Lennertz je koristio klavirski solo s neskladnim notama kako bi napravili gadan eho efekat za scene gdje demon Azazel ubija Mary i Jassicu.[49] Pored muzike, serija koristi i rok pjesme, a većina je odabrana iz Kripkeove privatne kolekcije.[50] Rok pjesme obično se ubacuju u scenama "The Road So Far", gdje se u toj montaži prikazuju scene iz prošlih scena. Ta stvar je prvi put ubačena u epizodi "Spasenje", gjde se na početku epizode pokazana cijela sažeta sezona sa Kanzasovom pjesmom "Carry On Wayward Son".

Recepcija uredi

Nakon četiri emitirane epizode 2005. godine, WB donio je odluku da će se prva sezona sastojati od 22. epizode. Tokom tih prvih eizoda, serija je bila na trećeplasiranim demografskim ocjenama među muškarcima u dobi od 18-34 i 12-34 godine. Zabliježen je porast od 73% među muškarcima u dobi od 18 do 49 godina u odnosu na prošlu sezonu, iako je serija dobila samo 4% u ukupnom borju gledatelja i 91% gledatelja je ostalo iz prve sezone. Prva sezona je u prosjeku imala oko 3,81 miliona gledatelja. DVD-ovi od prve dvije sezone najviše su tražie oružane snage u Iraku i Afganistanu.[51]

Metacritic dao je filmu ocjenu 53 od 100 na osnovu 35 kritičara, ukazujući na "mješovite ili prosječne kritike".[52] Na sajtu agregatora za filmske recenzije Rotten Tomatoes, film ima ocjenu od 87% na temelju 31 recenzija, s prosječnom ocjenom 7,32/10. Kometar kritičara: "Između ostalog ima mnogo doijaloga i poznatih tematskih elemanata, braća Vinčesteri uspjeli su izazvati neke legitimne strahove."[53]

Međunarodna emitiranja uredi

Dana 5. septembra 2006. godine objavljenja je prva sezona za regiju 1 kao DVD box set za šest diskova. Vinčesteri ispred njihovog auta su bili na naslovnoj slici. Uključujući 22. epizode sezone, set je još sadržavao razne datoteke kao što su komentari epizoda, obrisane scene....[8] Nakon što je sedmica prošla od objavljivanja od objavljivanja sezone, bila je rangirana na broju 14 u prodaji DVD-a,[54] zatim je sljedeće sedmice pala na 28. broj.[55] Sezona za regiju 2 je bila podijeljenja u dva dijela, koja je objavljena 22. maja 2006. godine[56] i 21. augusta 2006. godine.[57] Kompletan DVD set objavljen je 2. oktobra 2006. godine.[9] Dana 6. septembra 2006. godine je također sezona objavljena u regiji 4, iako su posebne karakteristike serije uklonjene.[58] "Specijalno kolekcionarsko izdanje" je kasnije objavljeno 2. oktobra 2007., sa vraćenim dodacima.[10] Dana 15. juna 2010. godine je sezona objavljena na Blu-rayu u regiji A, koje uključuju nove specijalne karakteristike...[59]

Reference uredi

  1. ^ Bianco, Robert (24. 1. 2006). "New CW: We'll have to watch and see". USA Today. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 26. 9. 2009.
  2. ^ "Supernatural: Season 1". IGN. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 26. 9. 2009.
  3. ^ "Season Program Rankings". ABC Medianet. 9. 5. 2006. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  4. ^ "Supernatural". Academy of Television Arts & Sciences. Arhivirano s originala, 5. 10. 2012. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  5. ^ Wilkes, Neil (6. 7. 2005). "ITV acquires new US sci-fi series". Digital Spy. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 26. 9. 2009.
  6. ^ Brioux, Bill (19. 9. 2005). "'Earl' up against TV's toughest". JAM! Showbiz. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 26. 9. 2009.
  7. ^ Moses, Asher (10. 2. 2006). "Broadcasters hit sports fans for six". CNET Australia. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 26. 9. 2009.
  8. ^ a b Lacey, Gord (4. 5. 2006). "Supernatural date and extras for season 1". TVShowsOnDVD.com. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  9. ^ a b "Supernatural – The Complete First Season [DVD]". Amazon.co.uk. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  10. ^ a b "Supernatural – The Complete 1st Season: Special Collector's Edition (6 Disc Set)". EzyDVD. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 2. 11. 2009.
  11. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 20. 9. 2005. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  12. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 27. 9. 2005. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  13. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 4. 10. 2005. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  14. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 11. 10. 2005. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  15. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 18. 10. 2005. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  16. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 25. 10. 2005. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  17. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 1. 11. 2005. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  18. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 15. 11. 2005. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  19. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 22. 11. 2005. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  20. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 29. 11. 2005. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  21. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 18. 1. 2006. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  22. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 24. 1. 2006. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  23. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 7. 2. 2006. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  24. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 14. 2. 2006. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  25. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 22. 2. 2006. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  26. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 7. 3. 2006. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  27. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 4. 4. 2006. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  28. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 11. 4. 2006. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  29. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 18. 4. 2006. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  30. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 25. 4. 2006. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  31. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 2. 5. 2006. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  32. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 9. 5. 2006. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  33. ^ "On the futon with... "Supernatural" creator Eric Kripke". The Futon Critic. 4. 10. 2007. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 27. 9. 2009.
  34. ^ Knight, p. 66
  35. ^ Knight, p. 140
  36. ^ "Supernatural Impala". AppealDemocrat.com. 10. 1. 2008. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 24. 9. 2009.
  37. ^ Knight, p. 26
  38. ^ Knight, p. 109
  39. ^ Knight, p. 95
  40. ^ Knight, p. 81
  41. ^ Knight, p. 111
  42. ^ Knight, p. 110
  43. ^ Knight, p. 119
  44. ^ Knight, p. 14
  45. ^ Knight, p. 28
  46. ^ Knight, p. 25
  47. ^ "The Supernatural Music of Christopher Lennertz". Mania. Demand Media. 27. 7. 2006. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 27. 11. 2009.
  48. ^ Knight, p. 147
  49. ^ Knight, p. 21
  50. ^ "Supernatural Creator Eric Kripke Answers Fan Questions – Part I". Eclipse Magazine. 23. 4. 2008. Arhivirano s originala, 15. 8. 210. Pristupljeno 27. 9. 2009.
  51. ^ Claustro, Lisa (17. 11. 2007). "'Supernatural' Stars Presented with Honorary Coin on Veteran's Day". BuddyTV. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 24. 9. 2009.
  52. ^ "Critic Reviews for Supernatural Season 1". Metacritic. Arhivirano s originala, 7. 1. 2012. Pristupljeno 17. 2. 2015.
  53. ^ "Supernatural: Season 1 (2005-2006)". Rotten Tomatoes. Arhivirano s originala, 9. 2. 2015. Pristupljeno 25. 4. 2020.
  54. ^ "US DVD Sales Chart for Week Ending Sep 10, 2006". The Numbers. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 30. 9. 2009.
  55. ^ "US DVD Sales Chart for Week Ending Sep 17, 2006". The Numbers. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 30. 9. 2009.
  56. ^ "Supernatural – Season 1 Part 1 (DVD) (2005)". Amazon.co.uk. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  57. ^ "Supernatural – Season 1 Part 2 (DVD) (2006)". Amazon.co.uk. Arhivirano s originala, 15. 8. 2010. Pristupljeno 23. 9. 2009.
  58. ^ "Supernatural – Complete Season 1 (6 Disc Set)". EzyDVD. Arhivirano s originala, 8. 10. 2006. Pristupljeno 10. 11. 2009.
  59. ^ Lacey, Gord (18. 3. 2010). "Supernatural – Warner Bros Announces Season 1 for Blu-ray". TVShowsOnDVD.com. Arhivirano s originala, 27. 2. 2014. Pristupljeno 21. 2. 2014.