Keks~bswiki, dobro došli na Wikipediju na bosanskom jeziku – slobodnu enciklopediju!


Stranice Pomoć i Najčešća pitanja olakšat će Vam da se snađete nakon registracije. Na njima se nalaze objašnjenja kako koristiti Wikipediju, kako kreirati članke i kako članci trebaju izgledati. Slobodno radite na Wikipediji i razgovarajte s drugima.

Više informacija dostupno je na Čaršiji, gdje možete razgovarati s drugim korisnicima. Možete kontaktirati i s nekima od administratora ako imate neko posebno pitanje.

Na svoju korisničku stranicu možete staviti odgovarajuće Babel okvire i korisničke šablone, tako da drugi znaju koje jezike poznajete, šta Vas zanima, čime se bavite i tome slično.

Kad pišete na stranici za razgovor nekog članka ili na stranicama za razgovor drugih korisnika, molimo Vas da se obavezno potpišete uz pomoć četiri znaka tilda ~~~~ ili tako što ćete kliknuti na znak za potpis na vrhu prozora za uređivanje. Također preporučujemo da za provjeru izgleda članka koristite opciju "Prikaži izgled". Učestalim korištenjem opcije "Sačuvaj članak" opterećujete stranicu nedavne izmjene i historiju članka.

Radite zajedno s drugim korisnicima, dijelite ideje i rješavajte probleme.

S vremena na vrijeme pogledajte nedavne izmjene, gdje možete vidjeti nedavne aktivnosti na Wikipediji.

Prilikom postavljanja slika koristite ispravne šablone za licencu i vodite računa o autorskim pravima prilikom pisanja članaka. Članci ili slike koje krše autorska prava bit će obrisani. Seha 09:56, 26 juli 2008 (CEST)Odgovori



Don't speak Bosnian? Bs-0?
Talk to us via our Village Pump in English
P. S: Imate li primjedbe ili komentare na ovu poruku?
Kliknite ovdje.
Prvi koraci
Pogledaj

Uvod u Wikipediju

Razgovor uredi

Pošto se neradi baš o navedenoj diskusiji na članku čaršija, bolje je razgovor prebaciti ovdje ili na moju stranu. Kao odgovor: ja nemam nista protiv turcizama, englicizama ili arabizama u bosanskom ili bilo kojem jeziku. Moj pogled više leži na razumljivosti riječi. Pošto se radi o bosanskom, a ne bošnjačkom jeziku kako ga hrvatska wiki zove, ja ciljnu grupu ove wiki nevidim samo na muslimanima ili Bošnjacima Bosne i hercegovine nego malo šire i drugim nacionalitetima naše zemlje a da ne govorim o emigrantima kao što sam ja. Ko traži članke na wikipediji? Po meni ne naučnici ili intelektualci, koji šta više oporavaju wikipediju kao enciklopediju, nego ljudi koji na brzinu hoće da saznaju nešto o nekom pojmu, učenici koji nemoraju pisati naučne radove i oni kojima je kratak sadržaj zadovoljavajući. Sad zamislite nekog ko na hr. ili sr. wiki nađe neki članak a kao ja nije nacionalno opterećen, recimo neko srbin ili hrvat. Takav čovjek/žena, pomisli: pogledaj i na bosanskoj wiki šta oni pišu, jer su sigurno bolji izvor nego hr. ili sr. wiki (tema islam). I sad kad takvi ljudi dođu na jedan članak koji ja kao musliman nerazumijem, šta će tek oni uraditi? Pisat će na nekoj drugoj wiki u razgovoru: turska wikipedija. Moj jedini cilj je pokazati da je ova wiki neovisna i objektivna, što i jeste do par iznimki. Drugi razlog je treća generacija naših emigranata. Ta djeca, ovo govorim iz svog iskustva, bolje govore njemački, engleski ili neki drugi jezik nego bosanski. Kad dođu na riječi koje su im u suštini nepoznate, oni traže dalje na wikipedijama koje razumiju. Tako mi gubimo jezični korijen umjesto da širimo svoj jezik. Koliko se jedna njemačka wikipedija može porediti sa jednom izvornom, gdje muslimani pisu naprimjer arapska, turska ili i bosanska, s temom islam, neka ostane visiti u zraku. Treba objasniti pojmove, napraviti ih dostupnim ne samo jednoj maloj grupi nego čitavom govornom području. Jedan efendija koji takve članke pročita ih sigurno razumije, ali ja kao neteolog i tehničar nemam pojma šta je pisac time htjeo reći. Pozdrav --Seha 16:35, 26 juli 2008 (CEST) PS:Molio bih vas da se u razgovoru i na čaršiji potpisujete sa znakom potpisa u alatnoj lajsni zbog lakšeg prepoznavanja.Odgovori

Čaršija vs forum uredi

Molim Vas, čaršija nije forum i služi za komunikaciju između korisnika koji uređuju Wikipediju. Ukoliko ste ovdje samo radi chata i tome sličnog, potražite neki forum i nemojte uklanjati sadržaje, kao što ste uradili sada. Hvala. --Squirrel 13:07, 27 juli 2008 (CEST)Odgovori

Vaš korisnički račun će biti preimenovan uredi

20:27, 17 mart 2015 (CET)

Renamed uredi

04:49, 19 april 2015 (CEST)