Rikard, 1. vojvoda od Yorka - Drugi jezici