Razlika između izmjena na stranici "Pravopis"

Dodan 1 bajt ,  prije 11 godina
m
m (robot Dodaje: tl:Palabaybayan)
== Fonetsko načelo ==
 
Po fonetskom načelu bi trebalo pisati objektivno postojeće stvarne, fizičke glasove koje izgovaramo. Tako bi se, naprimjer, u [[bosanski jezik|bosanskom jeziku]] posebnim slovima morao pisati glas ''n'' kakav je u riječi ''sastanak'' (to je najčešće ''n'' u bosanskom jeziku i nalazi se u riječima ''dan'', ''danas'', ''noć''), drugi glas ''n'' u [[genitiv]]u ''sastanka'' (takvo ''n'' postoji u [[engleski jezik|engleskom jeziku]], u kojem se piše dvoslovom ''ng'', što najčešće nije ''n + g''), treći glas u ''sastančiti'' ako dobro izgovaramo ''č'' (takav ''n'' imaju [[indijski jezici]]), četvrti ''anđeo'' (takvo ''n'' postoji u [[ruski jezik|ruskom jeziku]]). Nikada nije bilo pravopisa u kojem bi prevladavalo fonetsko načelo. Nešto jače bilo je zastupljeno u [[sanskrtsanskrit]]skome pravopisu, ali pisanje su u tom jeziku uveli učeni ljudi tek kada je on već bio mrtav kao u [[Evropa|Evropi]] [[latinski jezik|latinski]], pa nije bilo naroda koji bi se mogao buniti.
 
== Fonološko načelo ==
912

izmjena