Dado

 

Dado, prvo želim da se izvinem za izmjene bez najave zajednici. Drugo, želim da ti se zahvalim što ti je ovo prvi put da razgovaraš sa mnom a da me ne napadaš i ne ponašaš se kao što su neki drugi admini uradili. Interfejs nema ništa sa izmjenom imena Wikipedije. Ime (<nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> koje trenutno se zove {{SITENAME}}) se mora posebno izmjeniti, i to sam već zatražio od developera prije tri dana. Niko nije još to izmjenio, ali bi trebali uskoro (zatražio sam da izmjene ime "Wikipedija" u "Wikipedia". Stranica na kojoj sam zatražio da se ovo uradi je: [http://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=5660 BugZilla: Bug 5660]. To samo mogu developeri da izmjene. A što se tiče interfejsa: ovako ti mogu objasniti. Interfejs bilo kojeg "bs.wik-" '''ne zavisi''' od LanguageBs.php. Taj fajl samo pravi uslove kako da se zovu stranice kao što su "User_talk" ili druga imenska polja. Interfejs ovog wikija zavisi od MediaWiki poruka koje bilo koji administrator Wikipedije može izmjeniti na: [[{{ns:8}}:All system messages]] ili [[{{ns:-1}}:Allmessages]]. Ove poruke su se grešno poremetile od strane drugog fajla koji se zove "MessagesBs.php". Wikiji isto tako '''ne zavise''' od ovog fajla, nego od MediaWiki poruka. "LanguageBs.php" i "MessagesBs.php" su stari metod za ove izmjene ali se sad koriste MediaWiki poruke. MediaWiki poruke su glavna riječ u ovom slučaju i one se moraju popraviti od strane administratora ovdje. Problem koji se desio ovdje je od strane MediaWiki poruka koje su već bile napisane na engleskom jeziku, pa su se poremetile, jer nisu imale prijevod na našem jeziku (ja te poruke ovdje nisam dirao, jer nemam administratorski status). Poruke su se poremetile kad se "SITENAME" zamjenio u "Vikipedija" (greškom sa moje strane, koje kao što rekoh će biti popravljene za dva-tri dana). Imena u "LanguageBs.php" fajlu (pri dnu, koje ti imaš u svojoj radionici) su za gramatične rezone o "namespaces" i nisu ništa loše učinila: i te izmjene ("Vikipedija" u "Wikipedia" i slično) sam zatražio od developera koje bi trebale isto tako uskoro (za dan ili dva) da se izmjene. MediaWiki poruke se mogu, i trebale bi se izmjeniti od strane administratora. Ako ti treba više informacija, kontaktiraj me ponovo. Baš sam sad popričao sa jednom od glavnih developera, i rekao mi je da su vrlo zauzeti trenutno i da će probati da to poprave što prije mogu. Ako ti treba više informacija, kontaktiraj me ponovo. --[[Korisnik:Dijan|Dijan]] 05:09, 22 april 2006 (CEST)