Razlika između verzija stranice "Jožef Borovnjak"
| [nepregledana izmjena] | [nepregledana izmjena] |
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
mNo edit summary |
No edit summary |
||
Red 1:
{{Prijevod pasusa|srpskog}}▼
[[Slika:Jozsef Borovnjak.jpg|thumb|right|Jožef Borovnjak.]]
{{Infokutija biografija
'''Jožef Borovnjak''' ([[mađarski jezik|mađ]].: '''Borovnják''' ili '''Borovnyák József''') ([[9. februar]] [[1826]]. Ivanovci – [[19. septembar]] [[1909]]. Grad) je slovenački pisac i [[Rimokatolička crkva|rimokatolički]] svećenik. Rođen u Prekmurju, u [[Mađarska|Mađarskoj]] (danas [[Slovenija]]).▼
|ime = Jožef
|prezime = Borovnjak
|slika = Jozsef Borovnjak.jpg
|širina slike = Jožef Borovnjak (fotografija Johann Klein, Radenci)
|tekst uz sliku =
|dan rođenja = 9<!--(?)-->
|mjesec rođenja = februar
|godina rođenja = 1826
|mjesto rođenja = Ivanovci
|država rođenja = Mađarska
|dan smrti = 19
|mjesec smrti = septembar
|godina smrti = 1863
|mjesto smrti = Grad
|država smrti = Mađarska
|ženski pol =
|država za kategoriju = Mađarska
}}
▲'''Jožef Borovnjak''' ([[mađarski jezik|mađ]].: '''Borovnják''' ili '''Borovnyák József''') ([[9. februar]] [[1826]]. Ivanovci – [[19. septembar]] [[1909]]. Grad) je slovenački pisac, političar i [[Rimokatolička crkva|rimokatolički]] svećenik. Rođen u Prekmurju, u [[Mađarska|Mađarskoj]] (danas [[Slovenija]]).
▲{{Prijevod pasusa|srpskog}}
Njegov roditelji izvorno kao evangelici je bio i otac prijećio na katoličkom vjero. Borovnjak pohađao osnovnu školu u Ivanovcima ''(Ivanócz/Alsószentbenedek),'' Tišino ''(Csendlak)'' i Dobrovniku ''(Dobronak).'' U Dobrovniku naućio mađarski jezik. U Kisageu ''(Kőszeg)'' i Sambotelu ''(Szombathely)'' ućio gimnaziju, [[1851]]. godine bio posvečen.<br>
Isprva je svećenik bio u mjestu Števanovci ''(Apátistvánfalva),'' kod ''Monoštra.'' Števanovski crkva nastavljena [[1785]]. godine i najlepši spomenik u Slovenskom Porabju (Vendvidék) koji je danas tu u Mađarskoj nalazi.
| |||