Rudolf Diesel: razlika između verzija