Razlika između verzija stranice "Gospođa Miniver"

[pregledana izmjena][pregledana izmjena]
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
No edit summary
Red 63:
* [[Billy Bevan]] - kondukter u autobusu (bez kredita)
{{div col end}}
 
== Produkcija ==
=== Scenarij ===
Film je krenuo u pretprodukciju u jesen 1940, kada su Sjedinjene Države još uvijek bile neutralne u [[Drugi svjetski rat|Drugom svjetskom ratu]]. Scenarij je pisan mnogo mjeseci, a za to vrijeme Sjedinjene Države približavale su se ratu. Kao rezultat toga, scene su prepisane kako bi odražavale pro-britansko i anti-njemačko stajalište Amerikanaca. Na primjer, scena u kojoj se gospođa Miniver suočava sa srušenim njemačkim pilotom u svom vrtu, postajala je sve više konfrontirajuća sa svakom novom verzijom scenarija. Film je prvobitno snimljen prije nego što je u decembru 1941. izveden [[napad na Pearl Harbor]] i time uveo Sjedinjene Države u rat. Nakon napada, scena je ponovo snimljena kako bi odrazila čvrst, novi duh nacije u ratu. Ključna razlika bila je u tome što je u novoj verziji scene, snimljenoj u februaru 1942, gospođi Miniver dozvoljeno da lupi njemačkog pilota po licu. Film je prikazan 4 mjeseca kasnije.<ref name="glancy">{{cite book|last=Glancy |first=Mark |title=When Hollywood Loved Britain: The Hollywood "British" Film, 1939-45 |publisher=Manchester University Press |location=Manchester |date=1999 |pages=147–148 |isbn=978-0719048531}}</ref>
 
Wilcoxon i režiser [[William Wyler]] "napisali su i prepisali" ključnu propovijed noć prije snimanja scene.<ref name="Whizzbang13">[[Don Daynard|Daynard, Don]] ''Henry Wilcoxon'' in Peter Harris (ed.) ''The New [[Captain George's Whizzbang]]'' #13 (1971), p. 5</ref>Govor je "toliko bio utjecajan da ga je [[Franklin D. Roosevelt | predsjednik Roosevelt]] u osnovi iskoristio kao poticaj za ratni moral, a njegov dio bio je osnova za letke štampane na raznim jezicima i razbacivane preko neprijateljskih i okupiranih teritorija".<ref name="Whizzbang13"/> Roosevelt je naredio da se u propagandne svrhe požuri sa prikazivanjem filma u kinima.<ref name="yellin">{{cite book |last=Yellin |first=Emily |title=Our Mothers' War |publisher=Free Press |location=New York |date=2005 |pages=[https://archive.org/details/ourmotherswar00emil/page/99 99–100] |isbn=978-0743245166 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/ourmotherswar00emil/page/99 }}</ref>Dijalog propovijedi ponovljen je u časopisima [[Time (časopis)|''Time'']] i [[Look (američki časopis) |''Look'']].<ref name=":0">{{Cite news|last=Fiona Macdonald|url=http://www.bbc.com/culture/story/20150209-the-film-that-goebbels-feared|title=Mrs Miniver: The film that Goebbels feared|access-date=2020-02-17|language=en}}</ref>
 
== Reference ==