Razlika između verzija stranice "Kuća mudrosti"
| [pregledana izmjena] | [pregledana izmjena] |
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Red 63:
Osim toga, nova otkrića motivirala su ispravke prijevoda i komentara djela drevnih autora.<ref name="Lyons">Lyons, pp. 55-77</ref> U većini slučajeva promijenjena su imena i terminologija. Primjer toga je naslov Ptolemejevog Almagesta, koji je arapska modifikacija izvornog naziva djela: Megale Syntaxis.<ref name="Lyons"/>
=== Vlastiti doprinosi Kuće mudrosti ===
Pored prijevoda ranijih djela i komentara na njih, naučnici iz Kuće mudrosti provodili su i važna originalna istraživanja. Primjera radi, zapaženi matematičar [[Abu Abdullah Muhammad bin Musa al-Khwarizmi|Al-Khwarizmi]] radio je u El-Ma'munovoj Kući mudrosti i poznat je po svom doprinosu u razvoju algebre. Al-Khwarizmi je živio tokom perioda od oko 780. do 850. Bio je poznat kao matematičar i astronom u Kući mudrosti, a poznat je i po svojoj knjizi [[Kitab al-Jabr]], u kojoj razvija brojne algoritame. Primjena riječi ''algebra'' u matematiku i etimologija iste može se pratiti sve do perioda Al-Khwarizmija iako stvarni koncept algoritma datira prije vremena Euklida. Pojam ''algoritam'' izveden je iz latinske verzije imena Al-Khwarizmi, ''Algorithmus''. Al-Khwarizmi je bio ključan u upoznavanju Arapa sa hinduističkim brojevima i algebrom, pa je poznat kao ''Otac algebre''. Osim toga, Al-Khwarizmi je pisao o astrolabu, sunčanom satu i elaborirao Ptolomejev geometrijski model. Poznat je i kao prvi muslimanski geograf sa svojom čuvenom raspravom o ''Izgledu Zemlje''. U toj raspravi o izgledu Zemlje uredio je koordinate stotina gradova svijeta tog doba i dao upute za crtanje nove karte svijeta. George Sarton, jedan od najpoznatijih historičara nauke, poznat po knjizi ''Uvod u historiju nauke'', period između 800. i 850. godine nazvao je ''Vrijeme Al-Khwarizmija''. Osim toga, ovaj matematičar je zaslužan i za uvođenje hinduističkog decimalnog sistema u arapski svijet, a preko njega i u Evropu. Tokom ranog perioda svog naučnog rada Al-Khwarizmi je predložio ideje za hinduističke astronomske tablice poznate kao Sindhind. Kao rezultat toga, halifa El-Ma'mun tražio je od Al-Khwarizmija da radi na nauci o jednačinama.
== Također pogledajte ==
| |||