Razlika između izmjena na stranici "Catherine, vojvotkinja od Cambridgea"

Rescuing 7 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0
m (clean up, replaced: = 225px using AWB)
(Rescuing 7 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0)
Odrasla je u Chapel Rowu u općini Bucklebury, selu blizu Newburyja u Berkshireu<ref>[http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/royal-wedding/8435034/Royal-wedding-Kate-Middletons-home-village-of-Bucklebury-prepares-for-big-day.html "Kraljevsko vjenčanje: rodno mjesto Kate Middleton, Bucklebury, priprema se za veliki dan"], ''Daily Telegraph'', [[12. april]] 2011.</ref>, a studirala je u [[Škotska|Škotskoj]] na [[St. Andrews University|Univerzitetu St. Andrews]], gdje je [[2001]]. upoznala princa Williama. Počeli su ljubavnu vezu koja je trajala sve do prekida [[2007]]. godine koji je potrajao nekoliko mjeseci. Međutim, ostali su prijatelji i kasnije iste godine obnovili su vezu.
 
Prije vjenčanja, Middleton se pojavljivala na mnogim kraljevskim događajima. Javnost joj se divila zbog njenog smisla za modu i bila je uvrštena na mnoge liste najbolje odjevenih osoba.<ref>[http://thegloss.com/odds-and-ends/kate-middleton-in-vanity-fairs-best-dressed-list/#e "Kate Middleton na listi najbolje odjevenih ''Vanity Faira''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120313114724/http://thegloss.com/odds-and-ends/kate-middleton-in-vanity-fairs-best-dressed-list/#e |date=13 Mart 2012 }}, [[1. august]] 2008.</ref><ref>[http://www.huffingtonpost.com/2010/11/16/kate-middleton-engagement-photos-style_n_784109.html#s43187 "Stil Kate Middleton: Odgovara li budućoj princezi?"], ''Huffington Post'', 16. novembar 2010.</ref><ref>[http://nadinejolie.com/blog/2010/09/kate-middleton-named-to-peoples-best-dressed-list-still-not-engaged/ "Kate Middleton uvrštena na ''Peopleovu'' listu 10 najbolje odjevenih osoba"], ''nadinejolie.com'' (blog), [[16. septembar|16. septembra]] 2010.</ref> Kad je njihova veza postala javna, Middleton je imala široku pažnju medija i bilo je mnogo špekulacija o tome da će se ona i William kad-tad vjenčati. [[16. novembar|16. novembra]] [[2010]]. prinčev ured u [[Clarence House]]u objavio je njihove zaruke, a detalji su objavljeni sedmicu kasnije. Middleton se udala za Williama [[29. april]]a [[2011]]. u [[Vestminsterska opatija|Vestminsterskoj opatiji]].
 
== Biografija ==
{{Britanska kraljevska porodica}}
[[Datoteka:Middleton parents.jpg|mini|lijevo|Catherineini roditelji, Michael Francis Middleton i Carole Elizabeth Middleton (rođ. Goldsmith).]]
Catherine je rođena 9. januara 1982. u Readingu, a krštena je [[20. juni|20. juna]] iste godine.<ref>[http://www.princeofwales.gov.uk/content/documents/MEDIA%20BRIEFING%20DOC%20110411.pdf "Vjenčanje Njegovog kraljevskog visočanstva princa Williama od Velsa i gđice Catherine Middleton — sažetak dosad objavljenih informacija – 29. april 2011"], Ured za štampu Princa od Velsa</ref><ref>Robert Jobson (2010), ''William & Kate – Ljubavna priča'', London, ''John Blake Publishing''; ISBN 978-1-84454-736-4</ref> Ona je najstarije dijete Michaela Francisa i Carole Elizabeth Middleton. Michael je prvo radio kao stjuard, a nakon toga je postao dispečer letova u ''[[British Airways]]u''. Carole je također bila stjuardesa, a danas je vlasnica firme ''Party Pieces'' (zajedno s Michaelom), koja se bavi prodajom pribora i ukrasa za zabave putem pošte i čija se vrijednost procjenjuje na 30 miliona [[funta (novac)|funti]].<ref>[http://www.dailytelegraph.com.au/specials/royal-wedding/money-and-the-middletons/story-fn888nar-1226042856760 "Novac i Middletoni"], ''Daily Telegraph'', [[21. april]] 2011.</ref> Catherine ima sestru Philippu "Pippu" (rođ. [[1983]])<ref name="Rodoslov">William Addams Reitwiesner, Christopher Challender Child (ur.), ''Rodoslov Catherine Middleton'', Scott Campbell Steward, [[Boston]], [[Massachusetts]]: ''Društvo za historijsku genealogiju Nove Engleske'', 2011, str. 5, 16 i 9. ISBN 978-0-88082-252-7.</ref><ref>[http://www.thepeerage.com/p19582.htm Pippa Middleton] na ''ThePeerage.com''</ref> i brata Jamesa (rođ. [[1987]]).<ref name="Rodoslov"/><ref>Claudia Joseph, [http://www.dailymail.co.uk/femail/article-1163716/Revealed-Secrets-Middletons-money-Kates-ancestors-fortune.html "Otkriveno: Tajne novca Middletonovih i kako su Kateini preci stekli bogatstvo"], ''Daily Mail'' (London), [[22. mart]]a 2009.</ref> Porodica je uložila žalbu zbog uznemiravanja Pippe i njene majke od strane medija nakon objavljivanja Catherineinih zaruka.<ref>[httphttps://web.archive.org/web/20110501172037/http://news.yahoo.com/s/afp/20110407/en_afp/britainroyalsmarriagemedia_20110407155939 "Porodica Kate Middleton žali se zbog uznemiravanja od strane medija"], ''Yahoo! News'', [[7. april]] 2011.</ref>
 
Porodica njenog oca porijeklom je iz [[Leeds]]a. Njena prabaka Olivia bila je iz porodice Lupton koja je generacijama bila aktivna u komercijalnim i općinskim poslovima u Leedsu.<ref>[http://www.yorkshireeveningpost.co.uk/features/The-Leeds-connection.1760281.jp "The Leeds connection..."], ''Yorkshire Evening Post'', [[30. april]] 2011.</ref> Jedan od njenih predaka je i vlč. Thomas Davis, pisac pobožnih himni za [[Anglikanska crkva|Anglikansku crkvu]].<ref name="Rodoslov"/><ref>[http://www.thepeerage.com/p20166.htm#i201653 Vlč. Thomas Davis] na ''ThePeerage.com''.</ref><ref>[http://www.thepeerage.com/p20099.htm#i200982 Olive Christiana Lupton] na ''ThePeerage.com''.</ref> Porodica njene majke, Harrisoni, bili su radnička klasa i [[rudarstvo|rudari]] iz [[Sunderland]]a.<ref>Christopher Wilson, [http://www.dailymail.co.uk/femail/article-424446/Kate-coal-miners-girl.html "Kate, ugljareva djevojčica"], ''Daily Mail (UK)'', [[22. decembar]] 2006.</ref>
 
Catherineini roditelji živjeli su u [[Amman]]u ([[Jordan]]) od maja [[1984]]. do septembra [[1986]], gdje su radili za British Airways. Catherine je tu išla u vrtić s programom na [[engleski jezik|engleskom jeziku]]<ref>Gordon Rayner, [http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/royal-wedding/8366374/Kate-Middleton-family-photos-reveal-her-time-in-Jordan.html "Porodične fotografije Kate Middleton otkrivaju vrijeme koje je provela u Jordanu"], ''The Daily Telegraph'', [[7. mart]] 2011.</ref>, prije no što su se vratili u njihov dom u Berkshireu.<ref>[http://www.hellomagazine.com/profiles/katemiddleton/ "Profili – Kate Middleton"], ''Hello!'', august 2001.</ref> Nakon toga se obrazovala u školi ''St. Andrew's'' u mjestu Pangbourne (Berkshire), a zatim nakratko u školi ''Downe House''.<ref>Članak ''Party Pieces Princess'' u ''News of the World'', [[21. novembar]] 2010, str. 4</ref> Nastavila je školovanje u ''[[Marlborough College]]u'', nezavisnom mješovitom internatu u [[Wiltshire]]u<ref>[http://www.newburytoday.co.uk/News/Article.aspx?articleID=4152 "Svjetska štampa skuplja se ispred kuće porodice Middleton u Buckleburyju nakon prekida kraljevske veze"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110920185955/http://www.newburytoday.co.uk/News/Article.aspx?articleID=4152 |date=20 Septembar 2011 }}, ''Newbury Today'', [[14. april]] 2007.</ref>, a zatim je otišla na Univerzitet ''St. Andrews'' u [[Fife]]u, gdje je upoznala princa Williama. Diplomirala je [[historija umjetnosti|historiju umjetnosti]] u drugoj najboljoj klasi (engl. ''2:1'').<ref>[http://www.thisislondon.co.uk/showbiz/article-23549446-katie-is-just-not-waiting-middleton-works-nine-to-five-for-parents-in-mundane-office-job.do "Katie baš ne čeka: Middleton radi za roditelje svakodnevni uredski posao od 9 do 17 sati"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110116074826/http://www.thisislondon.co.uk/showbiz/article-23549446-katie-is-just-not-waiting-middleton-works-nine-to-five-for-parents-in-mundane-office-job.do |date=16 Januar 2011 }}, ''Evening Standard'', [[2. septembar]] 2008.</ref>
 
=== Karijera ===
Međutim, zaruke se nisu desile i Catherine nije bilo dozvoljeno da finansira ovaj sigurnosni program. Pažnja medija porasla je u januaru 2007. za njen 25. rođendan, što je dovelo do upozorenja od princa Charlesa i Williama, te njenih advokata, koji su prijetili da će poduzeti pravne mjere. Dvije novinske grupacije, ''[[News International]]'', koja izdaje ''[[The Times]]'' i ''[[The Sun]]'', te ''[[Guardian Media Group]]'', koja izdaje ''[[The Guardian]]'', odlučile su se suzdržati od objavljivanja njenih fotografija koje su snimili paparaci.<ref>Courtney Rubin, Tim Nudd, [http://www.people.com/people/article/0,,20008646,00.html "Kate Middleton traži privatnost od paparaca"], ''People'', [[16. januar]] 2007.</ref> Catherine se pojavila kao kraljevska gošća na najmanje jednom događaju, paradi povodom Williamove vojne promocije na [[Kraljevska vojna akademija Sandhurst|Kraljevskoj vojnoj akademiji Sandhurst]] [[15. decembar|15. decembra]] 2006.<ref>[http://www.bbc.co.uk/news/uk-11767308 "Kraljevsko vjenčanje: priča (o) Kate Middleton"], ''BBC News'', 16. novembar 2010.</ref> U decembru 2007. izviješteno je da se Catherine preselila kod Williama u ''Clarence House'', rezidenciju princa od Velsa u [[London]]u.<ref>Duncan Larcombe, [http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/royals/article599986.ece "Will se ugnijezdio sa svojom ptičicom"], ''The Sun'', [[10. mart]] 2007.</ref> ''Clarence House'' kasnije je to negirala.<ref>Andrew Alderson, [http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2007/12/30/nroyal130.xml/ "Zvona za princa William i Kate Middleton?"], ''[[The Telegraph]]'', [[31. decembar]] 2007.</ref>
 
[[17. maj]]a [[2008]]. Catherine je bila na vjenčanju Williamovog rođaka Petera Phillipsa, kojem William nije prisustvovao.<ref>Andrew Alderson, [http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/1976931/Royal-wedding-Peter-Phillips-and-Autumn-Kelly-tie-the-knot.html "Kraljevsko vjenčanje: Peter Phillips i Autumn Kelly stupili u brak"], ''The Telegraph'', 17. maj 2008.</ref> [[19. juli|19. jula]] iste godine bila je gošća na vjenčanju njegove rodice, ledi Rose Windsor. William je bio u vojnoj operaciji na [[Karibi]]ma, služeći na fregatnom brodu ''Iron Duke''.<ref>Roya Nikkah, [http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/2435912/Kate-Middleton-attends-another-royal-wedding.html "Kate Middleton na još jednom kraljevskom vjenčanju"], ''The Telegraph'', [[19. juli|19. jula]] 2008.</ref> 2010. godine Catherine je zbog narušavanja privatnosti tužila 2 agencije i fotografa Niraja Tannu, koji ju je fotografirao tokom [[Božić]]a [[2009]].<ref>Richard Woods, [http://business.timesonline.co.uk/tol/business/law/article7043923.ece "Kate Middleton smiješi se dobitak od 10.000 funti nakon parnice zbog narušavanja privatnosti"], ''Times Online'', [[28. februar]] 2010.</ref> Kao rezultat parnice dobila je javno izvinjenje, 5.000 funti odštete i oslobođena je sudskih troškova.<ref>Martin Bentham, [http://www.thisislondon.co.uk/standard/article-23814426-kate-middleton-wins-apology-for-tennis-court-photos.do "Kate Middleton dobila izvinjenje zbog fotografija s teniskog terena"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100314055830/http://www.thisislondon.co.uk/standard/article-23814426-kate-middleton-wins-apology-for-tennis-court-photos.do |date=14 Mart 2010 }}, ''London Evening Standard'', [[11. mart]] 2010.</ref>
 
=== Prekid i pomirenje ===
 
=== U popularnoj kulturi ===
Zbog pažnje koja se širom svijeta posvećivala vjenčanju, američka TV-mreža ''Lifetime'' je [[18. april]]a 2011. emitirala TV-[[film]] pod naslovom ''William i Kate''.<ref>[http://www.digitalspy.co.uk/ustv/news/a313579/gallery-lifetimes-william--kate-movie.html "Galerija: ''Lifetimeov'' film 'William & Kate'"], ''Digital Spy'', [[17. april]] 2011.</ref> Britanska premijera održana je [[24. april]]a.<ref>[http://www.itn.co.uk/home/17380/ROYALMOVIE "Film o Willu i Kate je 'grešno zadovoljstvo'"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110430014409/http://www.itn.co.uk/home/17380/ROYALMOVIE |date=30 April 2011 }}, ''TV ITN.co.uk'', [[26. april]] 2011.</ref> Ulogu Catherine<ref>[http://www.imdb.com/title/tt1831829/fullcredits#cast Kompletan spisak ekipe filma ''William & Kate'' (2011)], ''[[Internet Movie Database]]''</ref> tumači [[Camilla Luddington]]<ref>[http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-berkshire-13211475 "Glumica koja tumači Kate Middleton bit će kod kuće za vrijeme kraljevskog vjenčanja"], ''BBC News'', [[27. april]] 2011.</ref>, a Williama glumi [[Nico Evers-Swindell]].<ref>Feifei Sun, [http://newsfeed.time.com/2011/03/21/drama-queen-lifetimes-william-kate-trailer-serves-up-the-sap/ "Foršpan za ''Lifetimeov'' film 'William & Kate' može proći kod naivčina"], ''Time NewsFeed'', [[21. mart]] 2011.</ref> U Britaniji su pred vjenčanje emitirane i emisije koje su pružile dublji uvid u vezu Williama i Catherine i njihovu pozadinu, uključujući ''Kad je Kate upoznala Williama''<ref>[http://www.guardian.co.uk/tv-and-radio/2011/may/01/royal-wedding-tv-suspicions-whicher "''Rewind TV'': ''When Kate Met William''; ''Kate and William: Romance and the Royals''; ''The Suspicions of Mr Whicher''; ''The Crimson Petal and the White'' (pregled filmova/emisija)], ''[[The Observer]]'', [[1. maj]] 2011.</ref> i ''Upoznajte Middletone'' u produkciji ''[[Channel 4]]''.<ref>[http://www.guardian.co.uk/tv-and-radio/2011/apr/18/meet-the-middletons-tv-review "TV-osvrt: ''Meet the Middletons''; ''Help! My House is Infested''; ''The Reckoning''"], ''guardian.co.uk'', [[18. april]] 2011.</ref>
 
== Kraljevske dužnosti ==
=== Grb ===
[[Datoteka:Coat of Arms of Catherine, Duchess of Cambridge.svg|mini|desno|250px|Grb Catherine, vojvotkinje od Cambridgea (desna polovina štita).]]
; Napomene: Vojvotkinja nosi grb svog supruga, kombiniran s njenim vlastitim. Catherinein grb zasnovan je na grbu njenog oca Michaela, koji mu je [[19. april|19. 4.]] 2011. dodijelio ''[[Kolegij za grbove]]'' (''College of Arms''). [[Thomas Woodcock]], glavni službenik ''Kolegija za grbove'', pomogao je porodici oko dizajna.<ref name="grb">[http://www.college-of-arms.gov.uk/MiddletonC.html "Grb gđice Catherine Middleton"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110503070703/http://www.college-of-arms.gov.uk/MiddletonC.html |date=3 Maj 2011 }}, ''College of Arms'', 1. maj 2011.</ref>
; Simbolika: Linija koja razdvaja dvije boje vertikalno po centru aludira na prezime (Middle-ton). Žirevi su tradicionalni simbol Engleske i jedno od obilježja zapadnog Berkshirea, gdje je porodica živjela 30 godina. Broj žireva predstavlja troje djece Michaela i Carole Middleton. Zlatna oznaka za čin u centru grba aluzija je na Caroleino djevojačko prezime (Goldsmith). Dvije manje bijele oznake za čin iznad i ispod zlatne predstavljaju planine i vrhove i ljubav porodice Middleton prema [[Lake District]]u i [[skijanje|skijanju]].<ref name="grb"/>