Razlika između verzija stranice "Wikipedia:Pravopis bosanskog jezika"

m
Bot: ispravka HTML koda i wiki sintakse
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Emx (razgovor | doprinosi)
m Bot: ispravka HTML koda i wiki sintakse
Emx (razgovor | doprinosi)
m Bot: ispravka HTML koda i wiki sintakse
Red 66:
== Pisanje riječi stranog porijekla ==
 
=== Pisanje imena iz jezika koji se služe latinicom ===
 
'''1.''' Vlastita imena iz jezika koji se služe latinicom mogu se u bosanski jezik prenositi u latinicu i ćirilicu. Ako se prenose u latinicu, pišu se ili fonetski ili izvorno; ako se prenose u ćirilicu, pišu se fonetski (tj. onako kako se izgovaraju i u skladu s odgovarajućim transliteracijskim i transkripcijskim pravilima).
Red 86:
'''5.''' Pridjevi na '''-ski''' izvedeni iz osobnih imena iz drugih jezika pišu se ponašeno, tj. malim slovom i fonetski: ''šekspirski'' (:Shakespeare), ''lajpciški'' (:Leipzig), ''njujorški'' (:New York), ''minhenski'' (:Munchen), ''štokholmski'' (:Stockholm), ''vikipedijski'' (:Wikipedia).
 
=== Pisanje imena koji se služe drugim pismima ===
 
'''1.''' Opće načelo koga se valja držati u pisanju imena iz jezika koji se ne služe ni latinicom ni ćirilicom glasi: takva se imena pišu onako kako se pišu u službenoj latiničkoj transkripciji u naroda iz kojeg potječu. Ovo načelo vrijedi u međunarodnom dopisivanju, u diplomaciji, na geografskim kartama te u naučnoj literaturi i sl.
Red 110:
== Pravopisni znaci ==
 
=== Tačka ===
 
==== Arapski brojevi ====
 
'''1.''' Iza arapskih rednih brojeva ne piše se tačka onda kada iza nje slijedi zarez, crta sa značenjem ''do'', kosa crta, zagrada:
Red 124:
(4) Da li je rođen 2004? (neispravno je: ''Da li je rođen 2004.?'')
 
==== Rimski brojevi ====
 
'''1.''' Tačka se ne piše iza rimskih brojeva, izuzev u nekim slučajevima. Naprimjer ispravno je pisati: ''Tvrko I Kotromanić, II gimnazija, IV korpus, futur I'' itd.
Red 233:
== Glasovi i glasovni skupovi ==
 
=== Glasovi č i ć ===
 
=== Glasovi dž i đ ===
 
=== Glas h ===
 
=== Glas j ===
 
'''1.''' Glas '''j''' ne piše se između '''i''' i '''o''':
Red 249:
c) u složenicama u kojima prvi dio završava na i, a drugi počinje samoglasnikom o: ''dioksid (grč. di=dva+oksid), priobalni, prionuti.''
 
== Također pogledajte ==
 
*[[Pravilno-nepravilno u bosanskome jeziku]]
 
== Vanjski linkovi ==
 
*[http://www.xs4all.nl/~eteia/kitabhana/Halilovic_Senahid/index.html Gnijezdo lijepih riječi (pravilno-nepravilno u bosanskome jeziku)]
18.115

izmjena