Razlika između verzija stranice "Džemaludin Čaušević"

[pregledana izmjena][pregledana izmjena]
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Red 38:
Na položaj reisu-l-uleme u teškom ratnom i poratnom periodu Džemaludin ef. Čaušević se predano i dostojanstveno borio za ravnopravnost islama i muslimana, dolazeći u česte sukobe kako sa jugoslovenskom vladom tako i sa konzervativnom ulemom i dijelom u muslimanskom svijetu sa zaostalim opredjeljima. Kada je [[1929]]. godine ministar [[Milan Srškić]] donosenjem novog Ustava Islamske vjerske zajednice pokušao srušiti vjersku autonomiju, reis Čaušević mu se oštro suprostavio, što je za posljedicu imalo njegov odlazak u penziju 1930. godine. Do kraja života [[1938]]. godine radio je na prijevodu [[Kur'an]]a sa [[Muhamed Pandža|Muhamedom Pandžom]].
 
Pod njegovim uplivom i osmišljenjem reformirana je [[Gazi Husrev-begova medresa]]. S Muhamedom Pandžom prevodi Kur'an na [[bosanski jezik]], koji on sam naziva [[Hrvatski jezik|hrvatskim|]] u obimnim ''Uvodom'', ''Tumačenjem'' i ''Bilješkama''. Uredio je i izdao knjigu za muslimansku mladež ''Islamski velikani''.
 
Svojom ljudskom moralnom i intelektualnom snagom, veličinom, dobrotom i tolerancijom ostavio je duboke tragove i u hrvatskom narodu čineći mu dobro i boreći se za njegov opći napredak u miru i slozi s Bošnjacima.<ref>[http://www.dzematamsterdam.nl/index.php/historijat1/22-historija/144-reis-ul-ulema-mehmed-demaludin-auevi ''Reis-ul-ulema Mehmed Džemaludin Čaušević, dzematamsterdam.nl'']; pristupljeno: 22. 1. 2015.</ref><ref>[http://www.reis-m-dz-causevic.org/historija/22-prof-dr-enes-kari%C4%87-mehmed-d%C5%BEemaludin-%C4%8Dau%C5%A1evi%C4%87-1870-1938-hutbe-i-vazovi-na-bosanskom-jeziku.html ''PROF.DR.ENES KARIĆ: MEHMED DŽEMALUDIN ČAUŠEVIĆ (1870-1938); HUTBE I VAZOVI NA BOSANSKOM JEZIKU, reis-m-dz-causevic.org'']; pristupljeno: 22. 1. 2015.</ref><ref>[http://www.krajina.ba/3257/mehmed-dzemaludin-ef-causevic/ ''Mehmed Džemaludin ef.Čaušević, krajina.ba'']; pristupljeno: 22. 1. 2015.</ref><ref>[http://www.boskrupa.ba/specijal/229-aktuelne-poruke-prosvjetitelja-i-reformatora-reisa-d%C5%BEemaludina-%C4%8Dau%C5%A1evi%C4%87a.html ''AKTUELNE PORUKE PROSVJETITELJA I REFORMATORA REISA DŽEMALUDINA ČAUŠEVIĆA, boskrupa.ba'']; pristupljeno: 22. 1. 2015.</ref><ref>[http://www.oslobodjenje.ba/vijesti/bih/prof-dr-enes-karic-mehmed-dzemaludin-causevic-18701938-svijet-se-krece-naprijed-pa-ako-se-i-mi--ne-budemo-ravnali-prema-duhu-vremena-bicemo-pregazeni- ''Prof. dr. Enes Karić: Mehmed Džemaludin Čaušević (1870-1938); Hutbe i vazovi na bosanskom jeziku, oslobodjenje.ba'']; pristupljeno: 22. 1. 2015.</ref>