Razlika između verzija stranice "Razgovor:Iva Karađozova"

Oblik гь iz bugarskog prenosimo ili kao đ ili kao gj, tako da je ova žena Karagjozova ili Karađozova. ne znam gde nađoste dž --[[Korisnik:НиколаБ|NikolaB]] ([[Razgovor s korisnikom:НиколаБ|razgovor]]) 13:01, 6 april 2018 (CEST)

: Hvala {{Spomeni|НиколаБ}}! pretpostavljao sam, jer znam da Bugari imaju nešto "mekše" đ, pa je tako logično ili približnije transkribirati kao Karađozova (a preusmjerenje od Karagjozova na Karađozova)! Pozdrav! --[[User:AnToni|'''<span style="font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';"><span style="color:red;">A</span><span style="color:black;">n</span><span style="color:red;">T</span><span style="color:green;">o</span><span style="color:gold;">n</span><span style="color:black;">i</span></span>''']]_{([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|<big><span style="color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';">'''''R'''''</span></big>]])} 13:56, 6 april 2018 (CEST)