Razlika između verzija stranice "El gran Carlemany"
[pregledana izmjena] | [pregledana izmjena] |
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
No edit summary |
No edit summary |
||
Red 27:
|-
|
El gran Carlemany, mon
dels I del cel vida em donà,<br />
de Meritxell, la gran Mare Princesa nasquí i Pubilla
Sols resto l'única filla de l'imperi Carlemany.<br />▼
entre dues nacions, neutral;<br />
Creient i lliure onze segles, creient i lliure vull ser.<br />▼
sols resto l'única filla,<br />
Siguin els furs mos tutors i mos Prínceps defensors!<br />▼
I mos Princeps defensors!▼
creient i lliure vull ser.<br />
i mos Prínceps defensors!<br />
|
Veliki Karlo Veliki, moj Otac,<br />
oslobodio me od Saracena,<br /> I iz neba mi je da život<br />
od Meritxell, velike Majke,<br /> Rođena sam kao prnceza, djevica neutralna između dvije nacije<br />▼
Vjernik i slobodna za jedanaest zemalja, vjernik i slobodna želim da budem.<br />▼
Ja sam jedina preostala kćerka<br />
Neka budu zakoni zemlje mojih učitelja, i moje odbrambene Princeze!<br />▼
karolinškog carstva.<br />
vjernik i slobodna želim da budem.<br />
i moje odbrambene Princeze!<br />
I moje odbrambene Princeze!
|-
Line 48 ⟶ 66:
* [http://www.consell.ad/micg/webconsell.nsf/DocsPerOpcio/77C874AC643AC6B3C1256B5A003497CA?Opendocument&targetdoc=centre&idioma=ang Tekst i muzika himne na stranici vijeća Andore]
{{Wikizvor|El Gran Carlemany}}
|