Razlika između izmjena na stranici "Kalahari"

Dodano 166 bajtova ,  prije 6 godina
nema sažetka izmjene
(Nova strana: {{Izmjene u toku}} {{Prijevod}} thumb|250px|Kalahari u Namibiji The '''Kalahari Desert''' (in Afrikaans Kalahari-woestyn) is a large Semi-arid...)
 
{{Izmjene u toku}}
{{Prijevod}}
[[Datoteka:Kalahari E02 00.jpg|thumb|250px|Kalahari u Namibiji]]
'''[[Pustinja]] Kalahari''' (na afrikaans jeziku: ''Kalahari-woestyn'') jeste velika polusuha i pješćana [[savana]] u [[Južna Afrika|južnoj]] Africi, prostire se na oko 900.000 km<sup>2</sup> zahvatajući veći dio države [[Bocvana|Bocvane]] i dijelove [[Namibija|Namibije]] i [[Južnoafrička Republika|Južnoafričke Republike]]. Polupustinja, koja nakon obilnije kiše dobija velike dijelove odlične trave za ispašu, u Kalahariju živi mnogo veći broj životinja i biljaka nego u pravoj pustinji, kao što je obližnja pustinja [[Namib]] na zapadu.
The '''Kalahari Desert''' (in [[Afrikaans]] Kalahari-woestyn) is a large [[Semi-arid climate|semi-arid]] sandy savannah in [[:southern Africa]] extending {{convert|900000|km2}}, covering much of [[Bocvana]] and parts of [[Namibija]] - previously South West Africa - and South Africa. A semi-desert, with huge tracts of excellent grazing after good rains, the Kalahari supports more animals and plants than a true desert, such as the [[Namib Desert]] to the west. There are small amounts of rainfall and the summer temperature is very high. The driest areas usually receive {{convert|110|-|200|mm}} of rain per year,<ref name=SAltena>Mary Sadler-Altena, "Kalahari: Introduction" web stranica: [http://www.southerncape.co.za/geography/regions/kalahari.php SouthernCape-Kalahari]: Kalahari name/climate/reserves and history</ref> and the wettest just a little over {{convert|500|mm}}. The surrounding [[Kalahari Basin]] covers over {{convert|2500000|km2}} extending farther into Botswana, Namibia and South Africa, and encroaching into parts of [[Angola]], [[Zambija]] and [[Zimbabve]]. The Kalahari is home to many migratory birds and animals. Previously havens for wild animals from elephants to giraffes, and for predators such as lions and [[cheetah]]s, the riverbeds are now mostly grazing spots, though leopards and cheetahs can still be found. The area is now heavily grazed and cattle fences restrict the movement of wildlife. Among deserts of the southern hemisphere, the Kalahari most closely resembles some [[Deserts of Australia|Australian deserts]] in its latitude and its mode of formation.
 
U Kalahariju padne vrlo mala količina kiše, a ljetne temperature su izuzetno visoke. U najsušem dijelu padne između 110 i 200 mm kiše godišnje,<ref name=SAltena>Mary Sadler-Altena, "Kalahari: Introduction" web stranica: [http://www.southerncape.co.za/geography/regions/kalahari.php SouthernCape-Kalahari]: Kalahari name/climate/reserves and history</ref> dok u najvlažnijim dijelovima pada nešto više od 500 mm. Okolni bazen Kalaharija prekriva više od 2.500.000 km<sup>2</sup> pružajući se dalje u Bocvanu, Namibiju i Južnu Afriku, a dijelovi bazena dosežu i do dijelova [[Angola|Angole]], [[Zambija|Zambije]] i [[Zimbabve]]a. Kalahari je dom mnogim pticama selicama i životinjama. Nekada utočište za divlje životinje, počev od [[slon]]ova i žirafa, kao i za grabežljivce poput lavova i [[gepard]]a, danas suha korita rijeka su uglavnom mjesta za ispašu, mada se leopardi i gepardi i dalje mogu ponegdje naći. Danas se u bazenu Kalahari u velikoj mjeri napasa stoka a ograde koje podižu ljudi radi zaštite stoke onemogućavaju normalno kretanje divljih životinja. Među pustinjama južne hemisfere, Kalahari se najbliži nekim australijskim pustinjama, po geografskoj širini kao i po načinu njihovog stvaranja.
 
== Reference ==
73.705

izmjena