Razlika između verzija stranice "Alceste"

Gluck je u štampi najavio operu prilično dugim tekstom u komekojem je izložio svoje poglede na ozbiljnu operu, potrebu njene reforme i način na koji je tu reformu nastojao provesti. ''Alcestin'' predgovor je veoma važan kulturno-historijski [[dokument]], program čitave jedne nove operne [[estetika|estetike]]. Ovo je njegov najznačajniji dio:

''Nastojao sam svesti muziku na njezinunjenu pravu ulogu: ona mora služiti poeziji zbog izraza i situacija u fabuli, ali ne smije prekidati radnju, niti joj oslabiti intezitet uzaludnim i suvišnim ukrasima. Držim da muzika mora vršiti ono isto što na ispravnom i dobro sastavljenom crtežu vrši živahnost boja, uz dobro izabrane oprečnosti između svjetla i sjene; oni oživljavaju likove ali im ne izobličavaju obrise.''

''Nisam, dakle, htio zaustavljati [[glumac|glumca]] na najtoplijem mjestu u dijalogu zato da odam poštovanje kakvom dosadnom pripjevu, niti ga zadržati u sred riječi na podesnupodesnom vokalu zato da bi u odaljem prijelazu iskazao gipkost svog lijepog glasa ili da mu orkestar dade vremena za hvatanje daha zbog kadence.

''Nisam smatrao da moram brzo prijeći drugi dio [[arija|arije]], makar bio strastveniji i važniji, samo zato da bih stigao redovitoredovno ponoviti četiri puta riječi prvog dijela, Niti sam završio ariju tamo gdje smisao ne završava zato da bih pjevaču omogućio da pokaže kako može po miloj volji varirati izvjesni prijelaz. Htio sam, drugim riječima, izagnati sve one zloupotrebe protiv kojih već odavno ustaju dobar ukus i razum.''