Razlika između verzija stranice "David Albahari"
[pregledana izmjena] | [pregledana izmjena] |
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
m Kategorija:Srbijanski prevodioci dodana (uz pomoć HotCat-a) |
m tijekom -> tokom |
||
Red 36:
[[1991]]. godine je postao predsjednik Federacije židovskih zajednica Jugoslavije, a radio je i na evakuaciji židovskog stanovništva iz [[Sarajevo|Sarajeva]] za vrijeme opsade grada. [[1994]]. godine se preselio s obitelji u Calgary, gdje i dalje živi. I dalje piše i objavljuje na srpskom jeziku. Dobitnik je [[NIN-ova nagrada|NIN-ove nagrade]] za roman ''Mamac'' [[1996]]. godine i [[Nagrada "Zlatni suncokret"|Nagrade "Zlatni suncokret"]] za zbirku priča "Svake noći u drugom gradu" [[2008]]. godine. Član je [[SANU|Srpske akademije nauka i umjetnosti]] van radnog sastava od 2. novembra 2006. godine.<ref name="SANU"></ref>
David Albahari je pisac prilično zatvorenog, na momente čak hermetičnog izraza, autor koji zahtijeva ne samo veliki čitalački napor, već i punu suradnju čitaoca u izgrađivanju značenja pojedinih djela. Unatoč tome, on je
Kritika je od samog početka prihvatila Albaharijevo stvaralaštvo uz izuzetno pohvalne ocjene, Od najranijih prikaza prve zbirke, kada je [[Bogdan A. Popović]] zaključio u prikazu ''Porodičnog vremena'' da je pripovjedačka polazišna pozicija "za darovitog mladog pisca ... od neprocjenjive vrijednosti", pa sve do skorašnjeg suda [[Vasa Pavković|Vase Pavkovića]] da je samo pitanje vremena" kada će svijet prepoznati velikog pisca [[Srpski jezik|srpskog jezika]]. Albaharijeva ostvarenja prevođena su na [[Francuski jezik|francuski]], [[Njemački jezik|njemački]], engleski, [[Hebrejski jezik|hebrejski]], [[Poljski jezik|poljski]], [[Talijanski jezik|talijanski]], [[Makedonski jezik|makedonski]], [[Slovenski|slovenski]], [[Albanski jezik|albanski]], [[Slovački|slovački]], [[Mađarski jezik|mađarski]].
|