Simone de Beauvoir: razlika između verzija