[[Etimologija]] naziva ovog plemena je još neutvrđena, ali bi se jezički i konceptualno mogla povezati sa riječi koja se kolokvijalno koristi u južnoslavenskim jezicima - "''dasa''", kao i sa albanskom riječi "''dash''", što znači "ovan", tražeći analogiju kako u jednoj od glavnih privrednih grana Ilira tog vremena (stočarstvo), tako i konotaciju na ratobornost, koja se povezuje sa pojmovima "''ovan''" i "''dasa''". Slična analogija postoji i kod albanološkog pristupa u objašnjenju naziva plemena [[Dalmati]] ili Delmatae, gdje se porijeklo riječi pripisuje albanskoj riječi za ovcu -"''delme''". Neizostavno je potražiti i potencijalne etimologije ilirskih riječi u dominantnim jezicima tog vremena, grčkom, a potom latinskom. Tako u grčkom jeziku imamo riječ "''dasos''", što znači "''šuma''", ali i "''deisi''" - "''molitva''". Najsličnije riječ pak u latinskom jeziku jesu "''desido''"-"''nastaniti/naseliti se''", a potom "''desitus''", množina od "''desino''", što znači "''napustiti''". U potrazi za latinskom etimologijom naziva ''Daesitiates'', potrebno je utvrditi da li je ovaj ili sličan naziv zabilježen u istoriji prije nego što je latinski jezik mogao izvršiti bilo kakv uticaj na ilirski jezik, tj. prije značajnijeg kontakta između Rimljana i Ilira. Naravno, za sigurniju jezičku kvalifikaciju, potrebno bi bilo provesti daleko opširnije etno-lingvističke komparativne studije, koje bi trebale uključiti ne samo detaljniju i opsežniju analizu jezika prisutnih na teritoriji nekad nastanjenoj Ilirma ([[grčki]], [[latinski]], [[albanski]] i slavenske[[slavenski jezikejezici]]) nego i sve druge koji su mogli na bilo koji način biti prisutni na tom tlu.
