Razlika između verzija stranice "Oj, svijetla majska zoro"

[nepregledana izmjena][nepregledana izmjena]
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
→‎Zanimljivost: 1922. godine bila je već Kraljevina SHS.
m robot Uklanja: tk:Oj, svijetla majska zoro; kozmetičke promjene
Red 9:
|-
|
Oj svijetla majska zoro<BRbr />
Majko naša Crna Goro<BRbr />
Sinovi smo tvog stijenja<BRbr />
I čuvari tvog poštenja
|
Ој свијетла мајска зоро<BRbr />
Мајко наша Црна Горо<BRbr />
Синови смо твог стијења<BRbr />
И чувари твог поштења
|-
Red 22:
|-
|
Volimo vas, brda tvrda,<BRbr />
I stravične vaše klance<BRbr />
Koji nikad ne poznaše<BRbr />
Sramotnoga ropstva lance.
|
Волимо вас, брда тврда,<BRbr />
И стравичне ваше кланце<BRbr />
Који никад не познаше<BRbr />
Срамотнога ропства ланце.
|-
Red 35:
|-
|
Dok [[lovćen]]skoj našoj misli<BRbr />
Naša sloga daje krila,<BRbr />
Biće gorda, biće slavna<BRbr />
Domovina naša mila.
|
Док ловћенској нашој мисли<BRbr />
Наша слога даје крила,<BRbr />
Биће горда, биће славна<BRbr />
Домовина наша мила.
|-
Red 48:
|-
|
Rijeka će naših vala,<BRbr />
Uskačući u dva mora,<BRbr />
Glas nositi okeanu,<BRbr />
Da je vječna Crna Gora.
|
Ријека ће наших вала,<BRbr />
Ускачући у два мора,<BRbr />
Глас носити океану,<BRbr />
Да је вјечна Црна Гора.
|}
Red 188:
[[sv:Oj, svijetla majska zoro]]
[[th:โอซีเยดลามายสกาโซโร]]
[[tk:Oj, svijetla majska zoro]]
[[tl:O, Maliwanag na Bukang-Liwayway ng Mayo]]
[[tr:Oj, svijetla majska zoro]]