Wikipedia

Datoteka:Arabic script evolution.svg

Izvorna datoteka ‎(SVG datoteka, nominalno 728 × 817 piksela, veličina datoteke: 65 KB)

Sažetak

Opis
English: Evolution of early arabic calligraphy (9th - 11th century). The Basmala was taken as an exemple, from kufic Qur’an manuscripts. (1) Early 9th century. script with no dots or diacritic marks Image:Basmala_kufi.svg; (2) and (3)9th - 10th century under the Abbasid dynasty, Abu al-Aswad's system established red dots with each arrangement or position indicating a different short vowel. Later, a second black dots system was used to differentiate between letters like "fāʼ" and "qāf" Image:Kufi.jpg Image:Kufi.jpg; (4) 11th century, In Al Farāhídi's system (the system we know today), dots were changed into shapes resembling the letters to transcribe the corresponding long vowels Image:Qur'an folio 11th century kufic.jpg.

Русский язык: На картинке изображена эволюция системы арабского письма с 9 века по 11-ый: 1) Куфический почерк без диакритических точек и без огласовок 2) Система письма, принятая Абуль Асуадом ад-Дуали. Огласовки изображались красными точками. Короткая гласная (а) обозначалась точкой над буквой, (и) – точка внизу, (у) – точка перед буквой, а две точки указывали на танвин. 3) Появляются диакритические знаки. Но красные значки остаются. 4) Система, выработанная Халилем ибн Ахмадом аль-Фарахиди и используемая по сей день. Специальные символы обозначают огласовки, а диакритические знаки указывают на различные буквы.

العربية: مثال على تطور نظام الكتابة العربية من القرن التاسع إلى القرن الحادي عشر، (1) البسملة كتبت بخط كوفي غير منقط ولا مشكّلImage:Basmala kufi.svg، (2) نظام أبو الأسود الدؤلي المبكر و يعتمد على تمثيل الحركات بنقاط حمراء تكتب فوق الحرف (الرفعة)، تحته (الكسرة)، أو بين يديه (ضمّة) ، و تستعمل النقطتين للتنوين Image:Kufi.jpg (3) تطور النظام بتنقيط الحروف (4) نظام الخليل بن أحمد الفراهيدي، المستعمل إلى اليوم، وضع رموزا مختلفة للحركات فيما تبقى النقاط لتمييز الحروفImage:Qur'an folio 11th century kufic.jpg.
Datum
Izvor Vlastito djelo
Autor

GYassineMrabetTalk✉

 
This W3C-unspecified vector image was created with Inkscape .
Dopuštenje
(Naknadno korištenje ove datoteke)		 GFDL, all CC-BY-SA (see below).

Licenciranje

Ja, vlasnik autorskog prava ovog djela, ovdje ga objavljujem pod sljedećim licencama:
GNU head Dozvoljeno je kopirati, distribuirati i/ili mijenjati ovaj članak pod uslovima navedenim u GNU licenci za slobodnu dokumentaciju, verzija 1.2 ili kasnijom verzijom izdatom od Free Software Foundation; bez nepromjenljivih dijelova, te bez sadržaja na naslovnoj i zadnjoj strani. Kopija licence se nalazi pod poglavljem GNU Free Documentation License.
w:bs:Creative Commons
pripisivanje dijeli pod istim uslovima
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International, 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
Slobodni ste:
  • da dijelite – da kopirate, distributirate i prenosite djelo
  • da remiksate – da prilagodite djelo
Pod sljedećim uslovima:
  • pripisivanje – Morate pripisati odgovarajuće autorske zasluge, osigurati link ka licenci i naznačiti jesu li napravljene izmjene. To možete uraditi na bilo koji razumni način, ali ne tako da se sugerira da davalac licence odobrava Vas ili Vašu upotrebu njegovog djela.
  • dijeli pod istim uslovima – Ako mijenjate, transformišete ili nadograđujete ovaj materijal, morate ga objaviti i distribuirati samo pod istom ili sličnom licencom poput ove.
Možete odabrati licencu po vašem izboru.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

prikazuje

media type engleski

image/svg+xml

checksum engleski

0d7364df138fd6e60848da8fdf752840f6bbe7c7

metoda određivanja: SHA-1 engleski

data size engleski

66.453 Bajt

visina

817 piksel

širina

728 piksel

Historija datoteke

Kliknite na datum/vrijeme da vidite verziju datoteke iz tog vremena.

Datum/vrijemeSmanjeni pregledDimenzijeKorisnikKomentar
trenutno22:48, 20 mart 2008Smanjeni pregled verzije na dan 22:48, 20 mart 2008728 × 817 (65 KB)YassineMrabet{{Information |Description=Evolution of early arabic calligraphy (9th - 11th century). The Basmala was taken as an exemple, from kufic Qur’an manuscripts. (1) Early kufic script. Early 9th century from the Islami

Sljedeća stranica koristi ovu datoteku:

Globalna upotreba datoteke

Sljedeći wikiji koriste ovu datoteku:

Preuzeto iz "https://bs.wikipedia.org/wiki/Datoteka:Arabic_script_evolution.svg"